00问答网
所有问题
求日语翻译;打肿脸充胖子 日语怎么说
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2016-12-23
虚势を张る。
(きょせい を はる)
kiao 噻一 哦 哈鲁
我今天就差一个采纳啦,谢谢!
第2个回答 2016-12-23
虚势を张り、得意な调子を见せる。本回答被提问者采纳
相似回答
求日语翻译;打肿脸充胖子
日语怎么说
答:
(きょせい を はる)kiao
噻一 哦 哈鲁 我今天就差一个采纳啦,谢谢!
日语翻译
答:
大きく出る是惯用语,相当于中文的“托大”。
打肿脸
皮
充胖子
,死撑的意思。軽く受け流す=轻轻地敷衍过去,轻巧地躲过去 避开话题的人是我,诉苦的是他,别搞错了。
打肿脸充胖子什么意思
打肿脸充胖子怎么
读
答:
日语翻译:
やせがまんする
“
打肿脸充胖子
”歇后语是什么?
答:
歇后语:打肿脸充胖子——
死要面子活受罪
。翻译:把脸打肿了就是为了显得自己胖一点,看着形态很相像,其实难受的还是自己。寓意:为撑面子,做一些自己力不能及的事情。引用:姚雪垠《李自成》第一卷第十八章:“不过,老兄,你也不要在我老张面前打肿脸装胖子,硬不要朋友帮助。”例句:人们敬重的是...
大家正在搜
我爱你日语怎么说翻译
日语英语怎么说
你用日语怎么说
我用日语怎么说
是用日语怎么说
日语好怎么说
日语谢谢怎么说发音
日语的你好怎么说发音
日语翻译中文大全
相关问题
“打肿脸充胖子”这个成语怎样理解??
肿物 日语怎么翻译
虚势を张る日语怎么说
犯人的英语翻译 犯人用英语怎么说
安全标语 求日语翻译
翻译用日语怎么说
日语求翻译。。。