主谓倒装在法语中是一种很常见的现象,Comment aller vous?存在语法错误,Vous是第二人称主语,Vous相当于中文的“您”,因此在动词变为时应用第二人称动词变位才行,即加-ez,所以该句子正确说法为Comment allez Vous?意思是你近来好吗?具体应用如下:
1,在插入句中“Et puis , on peut visiter le Quartier Latin ,”ajoute la tante de Claudette.克洛岱特姨妈说道:“然后,我们可以参观拉丁区。”
2,在间接疑问句中:在间接问句中,一般采用正常词序,但如果主语是名词、在où, quand , comment , ce que 等词后可以使用倒装结构,但动词不能有宾语:Il ne sait pas où sont ses amis. 他不知道他的朋友在哪儿。
3,此外quel 在间接疑问句中作表语时,主谓必须倒装:J’ignore quel est le nom de ce monsieur. 我不知道这位先生的姓名。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考