• 所有问题

    • 德语中怎么区分外来词汇？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2009-10-16
    动词ieren结尾的全部是外来词

    sion tion 基本都是外来词

    发音不规则的是外来词，基本有特点的就这几个
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-10-16
    楼主意思是怎么区分外来词和德语词？

    1.一般主要是外来词读音和德语词很不一样，在字典里也都会标记出来
    2.外来词“长得”和德语词不一样，见多了，也就慢慢知道了

    学的时间长了，慢慢也就更容易看出来了
    第2个回答  2009-10-16
    没有明确区分，德国人自己都不能明确说出所有外来词，就像中国人有多少知道“联想”这个词是从日语来的呢？
    相似回答
    德语中如何分辨德语单词和外来词??答：德语有很多外来词,其中有相当一部分来自英语,这个稍有英语基础就比较好判断,这些单词有相当一部分都发音德语话了,也就是说可以用德语的基本发音规则读出来,不过有的时候也很难说这个到底是德语外来词还是英语外来词,比如der Bus, die Rose等,但是有些词因为太常用等原因则按照英语发音，比如der Computer...
    德语中有哪些外来词啊?举点例子给我哈!答：德语中有很多外来语，其中绝大多数来自英语和法语。这些外来语的重音一般落在倒数第二个音节上面。如：一、英语 Computer 电脑 Baby 婴儿 System 系统 Fight 航班 Run 运行 Lobby 大厅 Service 服务 二、法语。Montage 蒙太奇 Restaurant 餐厅 Chef 头儿 三、意大利语。Cello 大提琴 Piano 钢琴 Pizza 比...
    青岛方言中的德语外来语有哪些答：近代青岛经历了德国侵略占领，保留了一些德语的译音词。例如，“古力”（Gully，指下水道、窨井）、“鞈鞑”（Sandals，指拖鞋）、“尼根儿”（nickel指镍币）等。青岛称下水道为“古力”，是音译德语的“Gully”，意为集水沟。德语里面女士、小姐，“Dame”（单数）（念嗒么），复数就是（Damen）念“...
    请问德语中新生词汇的词性是怎么确定的?比如Audi,Adidas,Nike,Google...答：外来名词一般是中性
    大家正在搜
    德语怎么区分第三第四格德语语法词汇英语法语德语区别德语基本词汇德语词汇有多少德语8000词汇德语词汇量德语词汇表德语b2词汇