• 所有问题

    • 元和七年余左迁九江郡司马中的“左”是什么意思？

    元和七年余左迁九江郡司马中的“左”是什么意思？

    举报该问题
    推荐答案   2016-10-04
    左迁：贬官，降职（古时以右为尊，左迁：即贬职的意思。）
    九江郡，隋代设置，唐代叫江州或浔阳郡，治所在现在江西省九江市。
    司马：是州刺史的别称，当时实际上是闲职。
    译文：元和十年，我被贬到九江当司马
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    ”左迁九江郡司马”是怎么解释的?答：左迁九江郡司马：贬到九江当司马一职。古时以右为尊，左迁：即贬职的意思。
    琵琶行小序翻译及注释答：1、左迁：贬官，降职。与下文所言“迁谪”同义。古人尊右卑左，故称降职为左迁。2、铮铮：形容金属、玉器等相击声。京都声：指唐代京城流行的乐曲声调。3、倡女：歌女。倡，古时歌舞艺人。4、善才：当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。5、委身：托身，这里指嫁的意思。为：做。贾（g...
    白居易琵琶行并序原文及翻译答：元和十年，余左迁九江郡司马。明年秋，送客湓浦口，闻舟中夜弹琵琶者。听其音，铮铮然有京都声。问其人，本长安倡女，尝学琶琵于穆曹二善才。年长色衰，委身为贾人妇。遂令酒使快弹数曲。曲罢悯然，自叙少小时欢乐事，今漂沦憔悴，转徒于江湖间余出官二年，恬然自安，感斯人言，是夕始觉有迁...
    琵琶行原文翻译赏析答：元和十年,余左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者。 听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琶琵于穆曹二善才。 年长色衰,委身为贾人妇。遂令酒使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时 欢乐事,今漂沦憔悴,转徒于江湖间余出官二年,恬然自安,感斯人言, 是夕始觉有迁谪意。因为长句...
    大家正在搜
    余左迁九江郡司马的迁的意思予左迁九江郡司马的左迁意思予左迁九江郡司马是什么句式元和十年予左迁九江郡司马翻译左迁九江郡司马的左予左迁九江郡司马这句话的翻译予左迁九江郡司马翻译予左迁九江郡司马上句白居易左迁为九江郡司马
    相关问题
    文言文里面的左迁是什么意思？
    古代二司马中有哪几个人
    同是天涯沦落人，相逢何必曾相识是什么意思
    “想逢何必曾相识”这句话是什么意思，出自何处？