labour day和May day的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、labour day：劳工节。
2、May day：劳动节。
二、用法不同
1、labour day：labour用作名词时基本意思是“劳动”“努力”，通常指需要花很大力气并使人疲乏的体力劳动，是不可数名词。也可指脑力劳动，但仅限于具体的特殊困难的事情。
2、May day：国际劳动节又称“五一国际劳动节”、“国际示威游行日”（International Workers' Day或者May Day），是世界上80多个国家的全国性节日。定在每年的五月一日。它是全世界劳动人民共同拥有的节日。
三、侧重点不同
1、labour day：侧重于是美国的使用方法。
2、May day：侧重于是中国的使用方法。
labour day和May day的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、labour day：劳工节。
2、May day：劳动节。
二、用法不同
1、labour day：labour用作名词时基本意思是“劳动”“努力”，通常指需要花很大力气并使人疲乏的体力劳动，是不可数名词。也可指脑力劳动，但仅限于具体的特殊困难的事情。
2、May day：国际劳动节又称“五一国际劳动节”、“国际示威游行日”（International Workers' Day或者May Day），是世界上80多个国家的全国性节日。定在每年的五月一日。它是全世界劳动人民共同拥有的节日。
三、侧重点不同
1、labour day：侧重于是美国的使用方法。
2、May day：侧重于是中国的使用方法。
没有太大的区别，都说的是五一劳动节。
Labour Day的意思是：劳动节，
Mayday的意思是：五一（劳动节）。
但是这两个词的侧重点不同：
Labour Day侧重于国外（如美国），
Mayday则侧重于中国，所以我们常常会说：“五一去哪里玩呀？”而这些老外就听不懂了。
无非一个是用节日性质来称呼，一个是日期来称呼，但是大家都知道两个节日名词表达的是一个同一个日子。
就像重阳节就是敬老节一样，两种叫法而已！本回答被提问者采纳
资本主义国家不庆祝"五一劳动节"的，因此要么说五.一"May day" 。如果你一定要说，就说"国际工人节" international worker's day 不然老外不懂。如果用"labor day"就不恰当了。在美国labor day是九月份，如果你对美国人说labor day，他们会搞错的。