• 所有问题

    • 日语为什么不是主谓宾 感觉有点难 好像几个字合并成一个字 翻译成我们中国文字

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2016-10-23
    日语是黏着语说话时靠助词连接，一般是主 宾 谓的关系。而中文是独立语靠词和词之间联系。
    学日语的话不要太在意他们的位置，因为有好多位置是可以变换的。只需要把助词弄明白就可以了！追问

    所以呀

    位置变化不好翻译也不好理解 因为习惯性用我们中国的那种方式

    追答

    嗯，是这样的。这就需要练习了！

    追问

    额

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    日语与汉语的区别是什么?答：中文句子顺序：主谓宾，动词没有时态变化，一般情况下：定语常在主宾前，谓前是状谓后补，当然状语其实一般不定。中文语法巧妙地利用了补语解决了时态问题，比如，了、完等 日语句子顺序：主宾谓，动词有各种变化（不仅仅是英语中的时态），部分名词也有一定的词性变化规律。定语一般也放在名词前，状语位置...
    对于中国人而言,日语和英语哪个更容易学?答：1、日语有自动词和他动词，比如“我开门”的开是他动词、“门开了”的开是自动词，自动词本身就有被动意义。这两个开在日语里是两个词，但都是成对出现，两者一般只差一个字母。英语有类似的及物动词和不及物动词之分，但没有日语这样成对有规则的出现，必须特别记忆，比如begin和start：可以说Th...
    相对来说,英语、日语和韩语哪个好学一些?答：英语的语法有一部分跟我们中文差不多，相对来说好理解些。但日韩的语法与我们差别较大，比如我们说“我吃饭（主谓宾）”，日韩说“我饭吃（主宾谓）”，日韩的语法结构很相似，所以日本人跟韩国人互相学语言很简单很快。英语的国际化时间较长，所以语法解释的教材多且清楚；日语从明治维新以后就开始发展...
    日语到底好学不?答：日本和中国是一衣带水的邻国，无论文化还是语言上都有相互借鉴的地方。比如，日语的发音特点较为单纯，以平直为主，不像英语有那么大的升降变化，这一点就和汉语较为相似。因此，练习绕口令发音法可以纠正一些人的发音不清等问题，时间长了也会提高说话的流利程度。利用绕口令练习发音的时候，切忌不要...
    大家正在搜
    日语主语谓语宾语黏着成分日语主语谓语宾语排列顺序英语主谓宾是什么意思什么是主谓宾语主谓宾是什么什么是主谓宾定状补什么是主谓宾结构日语主谓宾规则日语主谓宾定状补位置
    相关问题
    看来日语也不是那么容易学 好多根据读音分开几个字合并成一个字
    日语和英语能同时学吗?日语,英语,主谓宾都不同吗? 日语得要...
    日文是怎么翻译成中文的（懂的来）
    日文和中文怎么不是一个字对一个字，翻译过来很长
    为什么日本文字中含有中文汉字,意思与汉字一样?
    为什么有人认为汉字是落后文字，你对这个问题有什么看法？
    日语一共有多少个字？
    翻译一般一个字收多少钱啦