thank you all the same是什么意思

如题所述

Thank you all the same 意思是仍然谢谢你

当你求助别人 ,别人表示因某种原因帮不上你

向你表示歉意 ,你就可以说
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-06-12
对别人帮助表示感谢的用语;
Thanks a lot!

Thanks so much!
Thank you very much!
I aprriciate it very much!
别人出了力帮忙,但没有帮到,此时说
Thank you all the same.
Thanks anyway本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2015-06-12
Thank you all the same

同样地感谢你;仍然感谢你
第3个回答  2015-06-12
总之谢谢你
第4个回答  2015-06-12
thank you all the same
尽管如此还是要谢谢你