古人谈读书课文的翻译是什么?

Question

如题所述

Answer 1

翻译一。

知道为知道，不知道为不知道，这才是智慧。聪明而好学的人，不会以地位比自己低学识比自己差的人请教为耻。默默记住所学的知识，学习不会觉得满足，教人不会感到疲倦。

我不是生来就懂得知识的人，而是爱好古代文化，勤勉的去追求有学识的人。学习时间总觉得像赶不上，学的了还总怕再丢失。我曾经终日不吃饭，终夜不睡，冥苦思考，没有益处，不如学习。

翻译二。

我曾经说过，读书有三到叫做心到，眼到，口到，心思不在书本上，那么眼睛不会仔细看书，心和眼既然不专一，只是随意的读，绝不会记住，就算记住了也不会长久。三道之中，心到最重要，心既然集中了，眼睛和口会不集中？

作者简介

朱熹（1130年10月18日—1200年4月23日），字元晦，又字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，谥文，世称朱文公。祖籍徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建省尤溪县）。宋朝著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人，闽学派的代表人物，儒学集大成者，世尊称为朱子。朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙，位列大成殿十二哲者中，受儒教祭祀。

朱熹是“二程”（程颢、程颐）的三传弟子李侗的学生，与二程合称“程朱学派”。朱熹的理学思想对元、明、清三朝影响很大，成为三朝的官方哲学，是中国教育史上继孔子后的又一人。

朱熹十九岁考中进士，曾任江西南康、福建漳州知府、浙东巡抚，做官清正有为，振举书院建设。官拜焕章阁侍制兼侍讲，为宋宁宗皇帝讲学。