• 所有问题

    • 为什么早期港台电影中配音多使用山东方言？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-11-14
    早期港台笑星麦嘉、石天等，在多部影片中因为剧情需要，大多使用山东方言。加上石天本来就是北方人，更是当时新艺城公司大股东，以至于后来很多电影中需要使用大陆方言时便采用山东话了！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    为什么以前港片电影都喜欢说山东话?答：所以在最初拍电影时，会听到很多人讲的都是山东话。后来随着改革开放的·发展，各个地区的文化大融合，香港电影传入中国，但由于广东话中国内地都听不懂，就又进行了配音。但其实在很长的的一段时间内，香港电影都是用广东话的，香港人都是从广东过去的，要不祖籍都是广东的，广东话自然说的很顺口的。
    为什么以前的港片电影都喜欢说山东话?答：我们再看老式的香港电影，其实他们都说的是山东话，我们听到的都是配音。再后来香港与大陆文化相互交融，中国的电影事业的进一步，内地一个庞大的市场的吸引，香港电影也随着市场的变化而变化，开始说普通话，和用一些大陆演员，但是由于长期说山东话的原因，所以中国电影也在很长时间有山东话和普通话两种，...
    为什么以前港片电影都喜欢说山东话?答：配音也只是粤语带着一些台山话的字句，不是整句的正宗的台山话，也是为了让观众看懂意思，然后国语的配音配的山东话，他说全国最搞笑的就是山东话，也是为了搞笑，有趣，其实也是带一点方言口音而已，如果太浓烈，其它地方的人是听不懂的，为的就是增加电影的人文趣味性。
    香港电影中为什么经常出现山东人答：因为在近代，山东地区多灾祸，民不聊生，勇敢地山东劳动人民闯关东，下南洋，在异乡辛勤奋斗，在东南亚，在东北，有许多山东籍的人，就是那个时候过去的，我是东北人，可我的祖先也是从山东过来的。香港有不少山东籍人，现在有些人的子孙可能已说不出家乡话了，可他们的血脉确实是来自齐鲁大地。记得80...
    大家正在搜
    山东方言配音山东方言配音秀大全山东淄博方言搞笑配音山东方言配音视频大全西游记山东方言搞笑配音山东方言恶搞配音搞笑视频搞笑打电话山东话配音东营方言配音搞笑视频山东方言怎么说
    相关问题
    港台电影中，大陆人的口音为什么多采用山东、四川、河南的口音？
    为什么以前港片电影都喜欢说山东话？
    以前港片电影都喜欢说山东话，原因有哪些？
    香港电影中为什么经常出现山东人
    麦嘉拍的电影为什么用山东话配音？
    早期的很多香港电影，为什么是说普通话的？
    《最佳拍档》里面的光头为什么配音配成山东话？！
    光头麦嘉的电影为什么要给他配山东方言