月下独斟注释译文

如题所述

在静谧的月色下,我独自一人,准备了一壶佳酿,置于繁花丛中。


举杯邀月,月儿,你是否愿意共饮这孤寂的酒?低头一看,却发现影子悄然相伴,仿佛已是三人共酌的场景。


月儿,你虽不解人间醇香,影子,你却只是徒然随我这孤独的身影。此刻,我决定与你,与这清冷的月影相伴,趁着春夜的美好时光,及时行乐,享受这片刻的欢愉。


歌声飘荡,月亮似乎在倾听,舞动的身姿下,影子也随之摇曳。在清醒的时刻,我与月、影共享歌舞;然而,当我沉醉之际,那明月与身影却悄然隐去,只剩下我独自在月下。


月呀,愿我们的友谊超越世俗,如同天河的约定,虽遥不可及,但心向往之。在这月下独斟的时光里,我期待着与你的永恒交游,再见于那遥远的星辰之间。


扩展资料

《月下独酌》是唐代著名诗人李白的一首诗。题目是“月下独酌”,诗人运用丰富的想象,表现出一种由独而不独,由不独而独,再由独而不独的复杂情感。表面看来,诗人真能自得其乐,可是背面却有无限的凄凉。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答