请问 "男っぽい女" 这个是什么意思那??

"男っぽい女 "什么意思?
日语高手解答一下...谢谢

就是说这女的性格像男人。

反过来,性格像女人的男人,一般说成“女っぽい男”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-04-22
“像男的的女人” 就是现在的中性,假小子
典型人物:李宇春
第2个回答  2009-04-22
男っぽい女
就是像男人一样的女人,那么就可以理解为“假小子”
第3个回答  2009-04-22
像男人婆的女孩子
就是说这个女的性格很像男的
第4个回答  2009-04-22
女っぽい男 娘娘腔

男っぽい女 男人婆,假小子