“垂緌饮清露”的意思是萧疏梧桐之上，蝉儿低饮清露。
出处：唐·虞世南《蝉》
原诗：
垂緌饮清露，流响出疏桐。
居高声自远，非是藉秋风。
译文：
萧疏梧桐之上，蝉儿低饮清露，蝉声清脆响亮，回荡树林之间。
身居高枝之上，可以傲视群虫，不用借助秋风，传声依然遥远。
扩展资料：
这首托物寓意的小诗，是唐人咏诗中时代最早的一首，颇为后世所称道。诗人以蝉喻君子，表面上是写蝉的形状和栖高饮露的特性，实际上处处含比兴象征：“流响”写蝉声的清越，隐示君子的高标逸韵；末两句暗示君子品格高洁，无需凭借外力的帮助，自然能够美名远播，表达了诗人对于高洁品格的向往和追求。
实际上，可以从《咏蝉》的情感表达中看到诗人的自我抒发。他作为唐贞观年间画像悬挂在凌烟阁的二十四勋臣之一，名声在于博学多能，高洁耿介，与唐太宗谈论历代帝王为政得失，能够直言善谏，为贞观之治作出独特贡献。
参考资料来源：百度百科——蝉
垂緌饮清露的意思是：“蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水”。
此句出自唐代诗人虞世南的《蝉》，原文如下：
垂緌饮清露，流响出疏桐。
居高声自远，非是藉秋风。
译文：
蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水，声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
蝉声远传是因为蝉居在高树上，而不是依靠秋风。
扩展资料：
古人以蝉居高饮露象征高洁，作者以比兴和寄托的手法，表达自己的情操。这是初唐名臣虞世南的一首咏物诗，咏物中尤多寄托，具有浓郁的象征性。句句写的是蝉的形体、习性和声音，而句句又暗示着诗人高洁清远的品行志趣，物我互释，咏物的深层意义是咏人。
关键要把握住蝉的某些别有意味的具体特征，从中找出艺术上的契合点。是古代官帽打结下垂的带子，也指蝉的下巴上与帽带相似的细嘴。蝉用细嘴吮吸清露，由于语义双关，暗示着冠缨高官要戒绝腐败，追求清廉。
本回答被网友采纳嘟拉古诗：垂緌饮清露，流响虫疏桐！
蝉垂下触须饮用清露，发出的声响流播出疏离的梧桐。因为站在高处所以声音自然飘远，不是借助秋风的传播。本回答被提问者采纳
这句诗写出了蝉的形状与食性。垂緌（ ruí），是古人结在颔下的帽带下垂部分，蝉的头部有伸出的触须，形状好像下垂的冠缨，所以说“垂緌”。古人认为蝉生性高洁，栖高饮露，故说“饮清露”。