“今当远离，临表涕零，不知所言”意为面对离别，不禁泪如雨下，说不出话来。
【出处】
这句话出自三国时期蜀汉丞相诸葛亮所写的《前出师表》。
【原文节选】
“今当远离，临表涕零，不知所言。”
【译文】
现在就要远离陛下了，临着这封奏表，热泪盈眶，不知该说些什么。
【赏析】
《前出师表》是诸葛亮作为丞相为蜀汉皇帝刘禅草拟的一份奏表，劝告刘禅要勇敢应对时局，继承先主刘备的遗志，治理国家，振兴汉室。而这句话“今当远离，临表涕零，不知所言”则是诸葛亮在告别陛下的时候，感慨万千，泪如雨下，不知道该说些什么，表达出了他的无限感慨和深情厚谊。
【创作背景】
在蜀汉后期，由于内外交困、政治腐败，国势日渐衰弱。此时，诸葛亮作为丞相，深知蜀汉面临的困难和危机，因此草拟了这份奏表，表达了他的忠诚和坚定信念。
【注释】
远离：指诸葛亮要离开皇帝刘禅，开始北伐战争。
临表：指临别时写的奏表。
【生活启示】
诸葛亮此话表达了他的感伤和无奈，我们也常常面对着人生的离别和无法言说的悲痛。离别是人生必经的经历，我们需要学会面对它并逐渐适应，尽可能让自己变得坚强和勇敢，同时也要表达自己的情感，不要忍住泪水，让内心的情感流露出来，这有利于缓解情绪，减少心理负担。在面对离别的时候，也要意识到一些事物的不可逆转性，从而更加珍惜眼前的人和事，尽可能让自己没有遗憾。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答