信用证议付行的问题

Question

信用证条款: AVAILABLE WITH...BY... WHITH CREDIT ISSUING BANK BY PAYMENT.
和 AVAILABLE WITH: ANY BANK
AVAILABLE BY: BY NEGOTIATION
这两个是从两份信用证里找到的，有什么区别吗？

Answer 1

by payment是付款信用证,by negotiation是议付信用证,议付信用证可以采取押汇的办法,可以向该银行贴现,资金就可以融通到手了,而另外一种相当于银行收了钱以后在转到你帐上,不能押汇(但是可以看你和银行的关系,人是活的,什么事都可以变通的).
一、议付信用证

一般情况下，议付信用证是非限制性信用证，不指定具体由哪一间银行议付，受益人当地的任何银行都可以办理议付。
一般情况下，议付行与开证行不是同一银行。
议付是议付行对受益人的单据办理融资，而融资款即由开证行根据其在信用证中的承诺偿付。除非受益人与议付银行另有协议，议付信用证项下，议付行向受益人支付票款之后仍有追索权。
议付信用证都要求受益人出示汇票。通常，受益人为出票人，开证行为付款人。议付行议付之后，凭汇票/单据向开证行索偿。
二、付款信用证

一般情况下，支付信用证是限制性信用证，明确规定由哪一间银行付款，付款行通常是开证行自己，或是它指定的银行（通常是它的海外分行或姐妹银行）。
付款信用证的开证行承诺的是“终局”付款行为。除非受益人与银行另有协议，付款行向受益人支付票款后没有追索权。
付款信用证正常不需要受益人出示汇票.
AVAILABLE WITH: 后面跟的是通过那个银行议付。按国际通则应该是ANY BANK。

Answer 2

有区别的呀。第一份是付款信用证，由开证行在收到相符单据时即期付款

第二份是议付信用证，并且是不限制议付，受益人可自己选择一家银行议付，议付行在单据相符时议付汇票款项给受益人，议付行再把单据寄给开证行要求偿付（这叫索偿）。