请用英文翻译一下

Question

英国首都，政治、经济、文化和交通中心，全国最大港口，世界大城市之一。位于英格兰东南部，泰晤士河下游两岸，距河口88公里，海轮可直达。由“伦敦城”（一泽“西蒂”）和32个市组成“大伦敦”，面积1，605平方公里，人口700万（1987）；在伦敦城周围的12个市，相当于市区，称“内伦敦”，面积303平方公里，人口214.5万。始建于公元前43年。伦敦是世界著名都市、是英国的首都、是金融、文化、艺术、教育的中心。她历史悠久，名胜古迹众多，拥有计多世界一流的博物馆、美术馆和著名建筑，是世界著名的旅游胜地，每年吸引着大量的海内外游客到此观光。她还有着丰富多彩的文化教育生活，众多的世界著名大学、学院和其它教育机构，吸引着世界各地的学者来此求学深造。

Answer 1

The British capital, political, economic, cultural and transportation center, the largest port, one of the big cities in the world. Located in southeast England, on both sides of the river Thames downstream, from the 88 kilometers, the sea vessel can reach. By "the city of London" (a ze "siti") and 32 city to form a "greater London", the area of 1605 square kilometers and a population of 7 million (1987); In the city of London of around 12 cities, equivalent to the city, says "inside London", the area of 303 square kilometers and a population of 2.145 million. Was founded in 43 BC. London is the world famous city, is the capital of England, is the financial, culture, art and education center. She has a long history and numerous places of interests, have more than the world first-class museum project, art gallery and the famous construction, is a world famous tourist resort, every year attracts many tourists from home and abroad to the sightseeing. She and colorful cultural education life, many of the world's famous universities, colleges and other education institutions, attracting the scholars all over the world to come to this school for further study.

Answer 2

British capital, political, economic, cultural and transportation center, the country's largest port, and one of the biggest cities in the world. With an area of 1,605 square kilometers and has a population of 7 million (1987), Great London, which consists of the City of London (or" The City ") and 32 cities, is located in the southeast of England, downstream sides of Thames, 88 km from the estuary; the 12 cities around the City of London, which are equivalent to the urban area are called "Inner London", having an area of 303 square kilometers and a population of 2.145 million. Built in 43 BC, London is a world famous city, the capital of UK, and the financial, cultural, artistic, educational center. She has a long history and many tourist attractions, numerous world-class museums, galleries and famous buildings, which make her a world famous tourist destination and attract a large number of oversea tourists every year. She also has a rich and colorful cultural and educational atmosphere. Many world famous universities, colleges and other educational institutions attract scholars from all over the world to come and further their studies.本回答被提问者和网友采纳