求英语翻译!!

Noise pollution is doing much harm to our health now.Noise is a kind of invisible(无形的)killer.More and more students enjoy listening to music very much.When they listen to MP3 players,they like to turn up the volume(音量).While watching TV,they keep the volume up.But they haven’t realized that the noise is weakening(减弱)their hearing.In fact,the noise not only influences each member in the family,but also influences the neighbors.

Noise pollution is a source of misery to people in our society.If people are often disturbed by it,they may feel uncomfortable or sad.What’s worse,the noise can make people mad sometimes.If a worker works in a printing factory for too long,his hearing loss is much faster than a common person working in a quieter environment.So everybody must pay attention to noise pollution.

The following simple ways can be used to avoid(避免)noise:

★Try to use less noisy equipment(设备)(e.g.washing machines).

★Keep the volume of TV,radio and music as low as possible,especially late at night.

★If your dog barks when left alone,make sure to leave it with a friend.

★If you have a party,tell your neighbors in advance(提前)and keep the noise a little lower.

I think the local environment protecting department(部门)will take measures to control the noise levels.But it’s everybody’s duty to keep a quiet environment.

不要用翻译器在线翻译 求亲自翻译求通顺呀!

现在噪音污染正在对我们的健康造成很大的危害。噪音是一种无形的杀手。越来越多的学生很喜欢听音乐。当他们在收听MP3播放器的时候,他们总是把声音调的很大;在看电视的时候,他们也总是喜欢把声音调高。但是他们没有意识到噪音正在减弱他们的听力。事实上,噪音不仅仅影响家庭的每一个成员的生活,同时也对邻居造成了影响。
在我们的社会中,噪音是人们的痛苦源头之一。如果人们经常被噪音打扰,他们会觉得很不舒服或者沮丧。更糟糕的是,噪音有时候会让人们变得暴躁易怒。如果一个工人在打印厂工作太长时间,他的听力的弱化会比一个在较为安静的环境中工作的普通人快很多。所以每个人都应该关注噪音污染。
下面几个简单的方法可以用来避免噪音。
尽量用噪音较少的设备(比如洗衣机就应该少用)
尽量把电视,收音机,音乐的声音调的越小越好,尤其是在深夜的时候。
如果你的狗在被单独留下的时候会狂吠,最好把它留给你的朋友照看。
如果你要开派对,记得要提前告诉你的邻居并且把声音尽量放低一点。

我认为当地的环境保护部门应该采取措施来控制噪音的底线。但是保持一个安静的环境同时也是每个人的责任。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-14
现在噪音污染已经对我们的健康造成很大的危害。它是一个无形的杀手。越来越多的人喜欢听音乐,当他们用mp3听音乐时,开的声音很大;看电视的时候,声音也很大,但是他们没注意到噪音正在降低他们的听力。事实上,噪音不仅仅影响家人,同时还影响邻居。

社会上,对于人们来说,噪音污染还是个不被人了解的方面。如果长期被噪音干扰,人们就会感觉不舒服或者情绪不好。更糟糕的是,噪音有时能把人逼疯。如果一个工人在印刷厂工作时间比较长,他的听力要比在安静工作环境中工作的人下降快的多。所以我们必须对噪音污染多加关注。

下面是可以用来避免噪音的简单方法:
1 尽量使用低噪音设备(比如洗衣机)
2 尽量降低电视,广播和音乐的声音,特别是在深夜。
3 如果你的狗单独一个会叫的话,请给他留一个伴。
4 如果你要举办聚会,请提前告诉你的邻居并尽量降低噪音。

我认为各个地方的环境保护部门将会采取措施控制噪音。但保持安静的环境是我们每个人的义务。
第2个回答  2012-10-14
现在噪音污染对我们的健康造成了很大的危害。噪音是一种无形的杀手:越来越多的学生喜欢听音乐。当他们听MP3时,他们喜欢把声音开大。当他们看电视时,他们把声音调高。但他们没有意识到噪音正在减弱他们的听力。事实上,噪音不仅影响每个家庭成员,而且影响邻居。
在社会上噪音是人们的一个痛苦的来源。如果人经常被噪音打扰,他会感觉不舒服或者难过。更糟糕的是噪音有时会使人变得疯狂。如果一个工人在印刷厂工作很长时间,他的听力丧失的比在一个更安静环境的工人快。因此,每个人都必须注意噪音污染。
下面这些方法可以避免噪音:
1.尽量少使用噪音设备(如洗衣机)
2.把电视,收音机以及音乐的声音尽可能调小,尤其是在深夜。
3.当你离开时如果你的狗叫,务必把他放在你的一位朋友那。
4.如果你打算举行一个聚会,提前告诉你的邻居,并且尽可能让噪音低。
我认为当地保护环境的部门会采取措施来控制噪音污染。但是保持一个安静的环境是我们每个人的责任
第3个回答  2012-10-14
目前,噪音污染已经对我们的健康造成了很大的伤害。噪音已经成为一种无形的杀手。越来越多的学生喜欢听音乐。当他们听Mp3的时候,他们还喜欢调高音量。 当他们看电视的时候,他们也喜欢把声音放的很大。但他们没有意识到,噪音正在减弱他们的听力。事实上,这些噪音不仅影响了家人,也影响了邻居。

噪音污染对于当今社会的人们而言已经成为一种痛苦之源。如果人们常常被噪音干扰,他们会感觉很不舒服或者情绪低落。更糟糕的是,噪音会使人变得烦躁不安。如果一个工人,长时间的在印刷厂工作,那么他的听力会比一般在较安静的环境中工作的工人要更快的衰退。因此,所有人都应该重视噪音污染的问题。

以下是一些简单的方法来避免噪音污染:

尽量少用有噪音的设备(如:洗衣机)

让电视机,收音机以及音乐的音量尽可能的低,尤其是在深夜的时候。

如果你的狗在独处的时候会叫个不停,请确保有个朋友能够陪着它。

如果你有一个派对,要提前告诉你的邻居,并尽量是声音尽可能的小。

我想,当地的环境保护部门会采取措施来控制音量级。但是,保持环境的安静,这是每一个人的责任。
第4个回答  2012-10-14
Noise pollution is doing much harm to our health now.