自我介绍 日文 求翻译啊

内容:1.我的名字叫安风
2.我十六岁
3.我来自无锡
4.初次见面请多关照

第1个回答  2012-07-23
1.わたしは安风(あんふう)と申(もう)します。
2.わたしは16歳(さい)です。
3.わたしはムシャクの出身(しゅっしん)です。
4.始(はじ)めまして、どうぞよろしくお愿(ねが)いします。
第2个回答  2012-07-23
1.我的名字叫安风 ⇒ 私(わたし)は安风(あんふう)と申(もう)します;
2.我十六岁 ⇒ 私(わたし)は16歳(じゅうろくさい)です;
3.我来自无锡 ⇒ 私(わたし)は无锡(むしゃく)から参(まい)りました;
4.初次见面请多关照 ⇒ 初(はじ)めまして、どうぞ、宜(よろ)しくお愿(ねが)いします;本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2012-07-23
1.我的名字叫安风 私の名前は安风(あんふう)と申(もう)します
2.我十六岁 今年(ことし)は十六(じゅうろく)歳(さい)でうす
3.我来自无锡 江蘇(こうそ)省(しょう)のウーシーから来(き)ました
4.初次见面请多关照 はじめまして、どうぞ よろしく お愿(ね)いいたします
第4个回答  2012-07-23
9 分钟前 codomo126| 十三级
1.わたしは安风(あんふう)と申(もう)します。
2.わたしは16歳(さい)です。
3.わたしはムシャクの出身(しゅっしん)です。
4.始(はじ)めまして、どうぞよろしくお愿(ねが)いします。

推荐以上回答
第5个回答  2012-07-23
わたしは安风(あんふう)と申(もう)
わたしは16歳(さい)です。
わたしはムシャクの出身(しゅっしん)です。
始(はじ)めまして、どうぞよろしくお愿(ねが)いします。