00问答网
所有问题
谁能帮我翻译一下苏轼写的海市?就是只有一个选段,从"子闻登州海市......岂有贝阙藏珠宫"?翻译成白话
帮个忙!谢谢各位大虾啦!我是小虾米,积分不高!拜托啦!
举报该问题
推荐答案 2008-02-19
说看到了海市,明知是虚幻的,却也很荣幸.因为到了这个季节"岁寒水冷天地闭",龙王却破例为我"起蛰鞭鱼龙",人间那些东西都可以凭力量得到(有点酸酸的味道),"世外无物谁为雄",像海市这种奇景是求也求不到啊;可老天却专门为我开了后门,是因为我的正直感动了"山鬼",是上苍哀怜我这个老人家啊,"神之报汝亦已丰",我还有什么不满足的呢?最后海市消失了.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/ZjjjTDDD.html
相似回答
大家正在搜
相关问题
戡坐尝保任贝洲张得一,得一伏佚,夺职出知凤翔府,寻徙河中翻译
翻译一下海市,苏轼的,从子闻登州到乃作此诗
谁来翻译?苏轼的登州海市译文?
《登州海市》翻译和字义
海市苏轼 翻译
苏轼的海市原文
苏轼的描写海市蜃楼的诗有哪些?
苏轼 登州海市译文?