thank you all the time 和 thank you all the same 一样吗

如题所述

举报该问题

推荐答案 2012-05-13

不一样，thank you all the time 一直都很感谢你，或者你可以说thank you for your time，谢谢你的时间
thank you all the same 是比如你问路，他不知道，你就说这个，还是一样谢谢你的意思

望采纳

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/ZnnIZBrTT.html

第1个回答 2012-05-13

thank you all the time一直以来都感谢你
thank you all the same 还是同样地谢谢你(尽管没有帮上忙)

第2个回答 2012-05-13

意思可以是一样的，但前者的意思可以是随时不变，后者也可以是一层不变，一如既往

相似回答

All the same是否等于All the time?答：不一样 Thank you all the same 无论如何谢谢你。Thank you all the time 一直很感谢你。All the time是一直，总是的意思。All the same一般只在Thank you all the same中用

thankyouallthetime和thankyouallthesame一样吗答：Thank you all the same.尽管如此,还是要你.例句：No, nothing else . But thank you all the same.不要了, 不过我还是要您.2. I am afraid I can not. But thank you all the same.我恐怕不能来了. 不过我还是要你.希望对你有帮助，满意请，你的是我回答的动力！

all the time all the same是什么意思答：1.all the time一直，总是 I've kept on thinking about that all the time. 我一直惦记着这件事 2.all the same同样 Thank you all the same.同样感谢你。

thankyouallthesame可以换成thankyou吗答：不行不能换，thank you all the same还是要谢谢你

大家正在搜

on the same time its all the same The same time as by the same time but all the same 什么the same time at same time another time all thesame

thank you all the same是什么意思

Thank you all the same是什么意思啊

thankyouallthetime和thankyouall...

thank you all the same是什么意思

别人说的Thank you all the same...

thankyouallthetime和thankyouall...

thank you all the same 能分析下all...

thank you all the same 是什么意思