文言文翻译不如因而厚遇之，使归赵。赵王岂以一壁之故欺秦邪？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2014-01-01

翻译：（秦王说）：“不如趁此好好款待他，让他回赵国去。赵王难道会为了一块璧的缘故而欺骗秦国吗？”

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/ZrDeZTe0ZrrDTrTeZZ.html

第1个回答 2014-01-01

不如趁此好好招待他，让他回赵国去。难道赵王会因为一块璧的缘故而欺骗秦国吗？

第2个回答 2012-12-11

翻译：不如趁此机会好好的对待他，让他回到赵国去。赵国国君难道会因为一块玉璧的缘故而欺骗秦国吗？

第3个回答 2012-12-11

（秦王说）：“不如趁此好好款待他，让他回赵国去。赵王难道会为了一块璧的缘故而欺骗秦国吗？”

第4个回答 2012-12-11

不如趁着这个机会用厚重的礼节对待他，让他回赵国。赵王难道会因为一块和氏璧的缘故欺骗秦国吗？

相似回答

赵王岂以一壁之故欺秦邪?怎么翻译啊?答：译文：侍从有人要拉相如去受刑，秦王趁机说：“如今杀了相如，终归还是得不到宝璧，反而破坏了秦赵两国的交情，不如趁此好好款待他，放他回到赵国，赵王难道会为了一块璧玉的缘故而欺骗秦国吗！”最终还是在殿堂上隆重地接见了相如，大礼完后让他回了国。

文言文翻译 不如因而厚遇之,使归赵。赵王岂以一壁之故欺秦邪?答：翻译：不如趁此机会好好的对待他，让他回到赵国去。赵国国君难道会因为一块玉璧的缘故而欺骗秦国吗？

左右或欲引相如去 古文翻译答：意思是：侍从有人要拉相如去受刑。原文：秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去，秦王因曰：“今杀相如，终不能得璧也，而绝秦赵之欢，不如因而厚遇之，使归赵，赵王岂以一璧之故欺秦邪！”卒廷见相如，毕礼而归之。译文：秦王和群臣面面相觑，发出苦笑之声。侍从有人要拉相如去受刑，秦王趁机...

赵王岂以一壁之故欺秦邪的翻译赵王岂以一壁之故欺秦邪的译文答：原文:左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!”卒廷见相如,毕礼而归之。《廉颇蔺相如列传》译文廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年,时为赵国将军的廉颇率领赵军征讨齐国,大败齐军,夺取了阳晋,晋升为上卿,从此他以英勇...

大家正在搜

不知因而厚遇之使归赵翻译不如因而厚遇之使归赵句式不如因而厚遇之使归赵的意思遗之虽厚待之实薄矣文言文翻译客见赵王曰文言文翻译苏代止赵王伐燕文言文翻译楚庄王欲伐越文言文翻译文天祥传节选文言文翻译直言敢谏文言文翻译

文言文翻译不如因而厚遇之，使归赵。赵王岂以一壁之故欺秦邪？

赵王岂以一壁之故欺秦邪的以是什么意思

《完璧归赵》文言文翻译。

赵王岂以一壁之故欺秦邪?怎么翻译啊？

《史记》文言文中渑池之会翻译

一篇文言文小故事

不如因而厚遇之，因而是什么意思？

完壁归赵的文言文