求高手帮忙把这段中文翻译成英文,拜谢!

上海位于中国的华东地区,上海是中国第一大城市,有超过2000万人口居住和生活在上海及其附近地区。上海是我国最大的经济中心和贸易港口,全国最大的综合性工业城市,也是全国重要的科技中心,贸易中心,金融和信息中心。上海地处地处长江和钱塘江入海汇合处,是长江三角洲冲积平原的一部分,交通便利,腹地广阔,地理位置优越。

Shanghai is in the east of China, Shanghai is the first city in China, has more than a million people live in Shanghai and its life and nearby areas. Shanghai is China's largest economy and trade center, the country's largest port city, is a comprehensive industrial technology center, the important financial and trade center, the information center. Shanghai is located in the Yangtze river and sea level of qiantang river alluvial plain, is part of the Yangtze river delta, the transportation convenience, the vast hinterland, the geographical position is superior.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-05
China's Shanghai in East China, Shanghai is China's first large cities, over 20 million population living and living in Shanghai and its nearby areas. Shanghai is China's largest economic center and trade port, the country's largest comprehensive industrial city and the country's major technology centre, trade centre, financial and information center. Shanghai is located in the Yangtze and Qiantang River is located in the confluence into the sea, the Yangtze River Delta is part of the alluvial plain, convenient transportation and vast hinterland, location.
第2个回答  2008-09-10
Shanghai locates in the east of China and is the biggest city of this country. There're over 20 million people live in this city and the places nearby. Shanghai, the largest comprehensive industrial city in China, remains the country's biggest economic center and trade port as well as the important technololy,trade,financial and information center. Shanghai, located on the place where the Yantze river and Qiantang river join together, is a part of the alluvial plain the of Yangtze River Delta, which makes the city of great convenience,large land-scaled and superior geographic position.
第3个回答  2008-09-06
China's Shanghai in East China, Shanghai is China's first large cities, over 20 million population living and living in Shanghai and its nearby areas. Shanghai is China's largest economic center and trade port, the country's largest comprehensive industrial city and the country's major technology centre, trade centre, financial and information center. Shanghai is located in the Yangtze and Qiantang River is located in the confluence into the sea, the Yangtze River Delta is part of the alluvial plain, convenient transportation and vast hinterland, location.

百分之两百正确