《聊斋志异之香玉》原文及译文

Question

如题所述

Answer 1

1. 原文中描述了崂山下清宫中两株奇特的植物，一株是高两丈的耐冬树，另一株是一丈多高的牡丹。这两株植物在花开时节，景色非常美丽。
2. 胶州黄生爱上了这个道观的清幽雅静，便借住一个房间作了书斋。他在窗中见到一个女郎在花间行走，心生疑惑，后来多次见到这个女郎，便决定暗中观察。
3. 黄生终于见到这个女郎，她自称叫香玉，是花妖。黄生与香玉相恋，但香玉告诉他，她不能长时间与他在一起，因为她是花妖。
4. 后来，香玉的姐妹绛雪也出现了，三人成了好友。黄生与香玉、绛雪度过了许多美好的时光。
5. 然而，香玉最终还是离开了黄生，黄生非常伤心。后来，他听说香玉被一个姓蓝的人挖走了，更加伤心。
6. 经过一段时间，黄生再次见到绛雪，两人一起凭吊香玉。绛雪告诉黄生，香玉可能会再次出现。
7. 果然，香玉再次出现了，但已经变成了鬼魂。黄生与香玉、绛雪三人再次相聚，但香玉已经变得虚幻。
8. 最后，黄生与香玉、绛雪三人约定，黄生死后，他的灵魂将寄居在牡丹花中。