00问答网
所有问题
所食之粟 伯夷之所树与 翻译意思一句
所食之粟 伯夷之所树与 翻译意思一句
举报该问题
推荐答案 推荐于2018-04-21
原文:所食之粟,
伯夷
之所树与?抑亦
盗跖
之所树与?是未可知也。
译文:他所吃的谷米,是像伯夷那样廉洁的人种的呢?还是像盗跖那样的强盗种的呢?这些都是搞不清的。粟:这里泛指谷物,粮食。树:种植,栽种。抑亦:副词,表示推测,可译为“也许”、“或许”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/eZIeTD0ejrBnn0TZZj.html
其他回答
第1个回答 2016-03-24
国以民为本,民以食为天.食以安为先
相似回答
大家正在搜
相关问题
滕文公下·第十章的原文及翻译?
文言文孟子·滕文公下的翻译
求《陈仲子》译文
私与之粟。这句话怎么翻译?
孟子的 腾文公下 是什么意思?
“木豆寸”组合是什么字?
翻译“而伯夷、叔齐耻之,义不食周栗,隐于首阳山”
《陈仲子》的原文是什么?