所食之粟 伯夷之所树与 翻译意思一句

所食之粟 伯夷之所树与 翻译意思一句

  原文:所食之粟,伯夷之所树与?抑亦盗跖之所树与?是未可知也。
  译文:他所吃的谷米,是像伯夷那样廉洁的人种的呢?还是像盗跖那样的强盗种的呢?这些都是搞不清的。粟:这里泛指谷物,粮食。树:种植,栽种。抑亦:副词,表示推测,可译为“也许”、“或许”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-03-24
国以民为本,民以食为天.食以安为先
相似回答