战争与和平哪个译本比较好

Question

如题所述

Answer 1

刘文荣译本：该译本语言流畅，翻译准确，是广大读者喜爱的版本之一。
田军译本：该译本在忠实原文的基础上，运用了流畅的中文进行翻译，深受读者喜爱。
董秋斯译本：该译本在翻译过程中保持了原著的文学风格，语言优美，是众多读者喜爱的版本之一。