世说新语关于谢安的所有文章

Question

网上的都很杂，望各位大神帮帮忙，谢谢了

Answer 1

德行第一
三十三 　老翁可念
谢奕作剡令，有一老翁犯法，谢以醇酒罚之，乃至过醉而尤未已。太傅时年七八岁，著青布绔，在兄膝边坐，谏曰：“阿兄，老翁可念，何可作此！”奕于是改容曰：“ 阿奴欲放去邪？” 遂遣之。
译：谢奕任剡县令时，有一个老头犯了法，谢奕就让他喝烈酒来惩罚他，老头都已经喝得大醉了，还不让停。太傅谢安当时七八岁，穿着青布裤，在哥哥谢奕的身边坐着，劝道：“哥哥，老头很可怜，你怎么能这样做！” 谢奕神色平和下来，说道：“ 你是想放了他吗？”于是就把老头放了。

三十四 　备四时之气
谢太傅绝重褚公，常称“褚季野虽不言，而四时之气亦备”。
译：谢太傅（谢安）十分看重褚季野，常常称道褚季野虽然不说话，可春夏秋冬的冷暖炎凉都装在胸中。

三十六 　言传身教
谢公夫人教儿，问太傅：“那得初不见君教儿？” 答曰：“ 我常自教儿。”
译：谢公（谢安）夫人教育孩子，一次她问太傅：“ 怎么从来没见到你教育孩子？” 谢公回答道：“ 我总是用我自身来教育孩子。”

文学第四

二十四 　索解人不可得
谢安年少时，请阮光禄道白马论，为论以示谢。于时谢不即解阮语，重相咨尽。阮乃叹曰：“ 非但能言人不可得，正索解人亦不可得！”
译：谢安年少的时候，向阮光禄（裕）请教《白马论》，阮裕将自己写的文章给他看。当时谢安不能一下子理解阮的话，就一再追问。阮裕于是感叹道：“不仅能谈《白马论》的人难得，就是要求了解《白马论》的人也难得。”

三十九　 恨不使朝士见
林道人诣谢公，东阳时始总角，新病起，体未堪劳。与林公讲论，遂至相苦。母王夫人在壁后听之，再遣信令还，而太傅留之。王夫人因自出，云：“ 新妇少遭家难，一生所寄，唯在此儿。” 因流涕抱儿以归。谢公语同坐曰：“家嫂辞情慷慨，致可传述，恨不使朝士见！”
译：僧人支道林去见谢公（谢安），东阳（谢朗）那时还是小孩，病刚好，身体不堪劳顿。他和林公清谈，说的很累。东阳的母亲王夫人在隔壁听他们辩论，两次让人叫东阳回去，都被谢太傅留住。于是王夫人亲自出来，说道：“ 我早年守寡，一生的寄托，都在这个孩子身上。”随即哭着把儿子抱回去了。谢公对同座的人说：“ 家嫂言辞感人，实在值得称颂，遗憾不能让朝中官员一见。”

四十八 万形入眼不
殷、谢诸人共集。谢因问殷：“眼往属万形，万形来入眼不？”
译：殷浩、谢安等人聚会。谢安便问殷浩：“ 眼睛可看到各种形象，那么这些形象是否进入了人的眼睛呢？”

五十二 　雅人深致
谢公因子弟集聚，问：“ 《毛诗》何句最佳？” 遏称曰：“‘昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。'”公曰：“‘訏谟定命，远猷辰告。'， 谓此句偏有雅人深致。”
译：谢公（谢安）趁子侄们聚会的时候问：“《毛诗》里哪句最好？” 侄子谢遏（谢玄）说：“‘昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。'”谢公说：“‘訏谟定命，远猷辰告。' 我觉得这一句很有雅人的深远志趣。”

五十五　 一往奔诣
支道林、许、谢盛德共集王家，谢顾诸人曰：“今日可谓彦会，时既不可留，此集固亦难常，当共言咏，以写其怀。” 许便问主人：“有《庄子》不？” 正得《鱼父》一篇，谢看题，便各使四坐通。支道林先通，作七百许语，叙致精丽，才藻奇拔，众咸称善。于是四坐各言怀毕，谢问曰：“卿等尽不？” 皆曰：“ 今日之言，少不自竭。” 谢后粗难，因自叙其意，作万余语，才峰秀逸，既自难干，加意气拟托，萧然自得，四坐莫不厌心。支谓谢曰：“ 君一往奔诣，故复自佳耳。”
译：支道林、许询、谢安等贤达在王蒙家聚会，谢安环顾各位说：“今天可说是名士聚会，光阴不可挽留，这样的聚会也难常有，我们大家应一起畅所欲言，抒发各自的情怀。” 许询便问主人：“有《庄子》吗？”找到《渔父》一篇，谢安定好题目，就让大家各自阐发，支道林先讲，说了七百多句，叙述的精致优美，才思文辞非凡出众，大家都纷纷赞扬。在座的人把自己的意思都表达完毕，谢安问道：“诸位觉得言尽了没有？” 大家都说：“ 今日清谈，无不罄尽胸怀。”谢安于是简单地设难，然后自己陈述见解，作了万余言的宣讲，才智超凡，俊雅飘逸，达到他人难以企及的境界，再加上他寓意深远，怡然自得，众人无不心满意足。支道林对谢公说：“ 您一语中的，直奔佳境，实在是太妙了。”

七十九 　屋下架屋
庾仲初作《扬都赋》成，以呈庾亮。亮以亲族之怀，大为其名价云：“ 可三《二京》、四《三都》。” 于此人人竞写，都下纸为之贵。谢太傅云：“ 不得尔，此是屋下架屋耳，事事拟学，而不免俭狭。”
译： 庾仲初（阐）作好《扬都赋》后，拿给庾亮看。庾亮因为同族的关系，极力加以赞扬：“ 此赋可以和《二京赋》并列为三，可以和《三都赋》并列为四。” 于是人人竟相抄写，京城的纸张因此涨价。谢太傅（谢安）说：“ 不应这样，这不过是屋下架屋而已，事事都模仿，也未免贫乏狭隘了。”

八十二 　只作母诔
谢太傅问主簿陆退：“ 张凭何以作母诔，而不作父诔？” 退答曰：“故当是丈夫之德，表于事行；妇人之美，非诔不显。”
译：谢太傅（谢安）问主薄陆退：“ 张凭为什么只给母亲作诔文，却不给父亲作呢？”陆退回答：“这自然是因为男人的德行，体现在行事上面；而妇人的美德，不经诔文就不能被人了解。”

八十七 　安石碎金
桓公见谢安石作简文谥议，看竟，掷与坐上诸客曰：“ 此是安石碎金。”
译：桓公（温）看到谢安石（谢安）写的简文帝谥号的奏议，看罢就把它扔到座位上，对客人说：“ 这是安石的小杰作。”

九十四　 特作狡狯耳
袁彦伯作《名士传》成，见谢公，公笑曰：“ 我尝与诸人道江北事，特作狡狯耳，彦伯遂以著书。”
译：袁彦伯写好《名士传》，去见谢公（谢安），谢安说：“ 我曾和大家谈论中原的事情，只是随便说着玩而已，彦伯就把这些写成了书。”
雅量第六

二十七 郗生可谓入幕宾也
桓宣武与郗超议芟夷朝臣，条牒既定，其夜同宿。明晨起，呼谢安、王坦之入，掷疏示之。郗犹在帐内。谢都无言，王直掷还，云：“多！”宣武取笔欲除，郗不觉窃从帐中与宣武言。谢含笑曰： “郗生可谓入幕宾也。”
译：桓宣武（桓温）和郗超商议剪除朝中的大臣，方案都定好了，当晚二人住在一起。第二天早晨起来，就招呼谢安、王坦之进来，把给皇帝的上疏扔给他们看，郗超这时还在帐里。谢安一言不发，王坦之把上疏又扔了过来，说：“太多了。” 桓温拿起笔来准备要删，郗超偷偷地在帐中和桓温说话，于是谢安笑着说道：“郗超真可称得上入幕之宾了。”

Answer 2

悬赏太少。所以给你这个就很不错了。“/”这个斜线前的数字是篇目号，后边是条目号码。
谢安（安石、谢太傅、太傅、谢公、文靖）
1/33、1/34、1/35、2/62、2/70、2/71、2/75、2/78、2/90、
2/92、3/23、4/24、4/39、4/48、4/52、4/55、4/56、4/79、
4/82、4/87、4/94、5/18、5/53、5/55、5/60、5/61、5/62、
6/27、6/28、6/29、6/30、6/33、6/34、6/35、6/37、7/21、
7/24、8/63、8/76、8/77、8/78、8/97、8/101、8/102、8/105、
8/116、8/125、8/128、8/129、8/131、8/133、
8/140、8/141、8/143、8/146、8/147、8/148、
9/45、9/46、9/52、9/55、9/57、9/59、
9/60、9/62、9/67、9/69、9/70、9/71、
9/73、9/74、9/75、9/76、9/77、9/78、
9/82、9/84、9/85、9/87、10/21、10/27、
12/6、13/12、14/34、14/36、14/37、17/15、
18/12、19/23、19/25、19/26、21/ 7、23/38、
23/40、23/41、23/42、24/12、24/14、25/26、
25/27、25/32、25/38、25/39、25/45、25/55、
26/17、26/23、26/24、26/27、26/29、27/14、
31/ 6、33/14、34/ 5本回答被提问者采纳

Answer 3

355 33 35

Answer 4

德行第一

三十三 　老翁可念

谢奕作剡令，有一老翁犯法，谢以醇酒罚之，乃至过醉而尤未已。太傅时年七八岁，著青布绔，在兄膝边坐，谏曰：“阿兄，老翁可念，何可作此！”奕于是改容曰：“ 阿奴欲放去邪？” 遂遣之。

译：谢奕任剡县令时，有一个老头犯了法，谢奕就让他喝烈酒来惩罚他，老头都已经喝得大醉了，还不让停。

太傅谢安当时七八岁，穿着青布裤，在哥哥谢奕的身边坐着，劝道：“哥哥，老头很可怜，你怎么能这样做！” 谢奕神色平和下来，说道：“ 你是想放了他吗？”于是就把老头放了。

三十四 　备四时之气

谢太傅绝重褚公，常称“褚季野虽不言，而四时之气亦备”。

译：谢太傅（谢安）十分看重褚季野，常常称道褚季野虽然不说话，可春夏秋冬的冷暖炎凉都装在胸中。

三十六 　言传身教

谢公夫人教儿，问太傅：“那得初不见君教儿？” 答曰：“ 我常自教儿。”

译：谢公（谢安）夫人教育孩子，一次她问太傅：“ 怎么从来没见到你教育孩子？” 谢公回答道：“ 我总是用我自身来教育孩子。”

文学第四

二十四 　索解人不可得

谢安年少时，请阮光禄道白马论，为论以示谢。于时谢不即解阮语，重相咨尽。阮乃叹曰：“ 非但能言人不可得，正索解人亦不可得！”

译：谢安年少的时候，向阮光禄（裕）请教《白马论》，阮裕将自己写的文章给他看。当时谢安不能一下子理解阮的话，就一再追问。

阮裕于是感叹道：“不仅能谈《白马论》的人难得，就是要求了解《白马论》的人也难得。”

三十九　 恨不使朝士见

林道人诣谢公，东阳时始总角，新病起，体未堪劳。与林公讲论，遂至相苦。母王夫人在壁后听之，再遣信令还，而太傅留之。

王夫人因自出，云：“ 新妇少遭家难，一生所寄，唯在此儿。” 因流涕抱儿以归。谢公语同坐曰：“家嫂辞情慷慨，致可传述，恨不使朝士见！”

译：僧人支道林去见谢公（谢安），东阳（谢朗）那时还是小孩，病刚好，身体不堪劳顿。他和林公清谈，说的很累。东阳的母亲王夫人在隔壁听他们辩论，两次让人叫东阳回去，都被谢太傅留住。

于是王夫人亲自出来，说道：“ 我早年守寡，一生的寄托，都在这个孩子身上。”随即哭着把儿子抱回去了。谢公对同座的人说：“ 家嫂言辞感人，实在值得称颂，遗憾不能让朝中官员一见。”

四十八 万形入眼不

殷、谢诸人共集。谢因问殷：“眼往属万形，万形来入眼不？”

译：殷浩、谢安等人聚会。谢安便问殷浩：“ 眼睛可看到各种形象，那么这些形象是否进入了人的眼睛呢？”

五十二 　雅人深致

谢公因子弟集聚，问：“ 《毛诗》何句最佳？” 遏称曰：“‘昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。'”公曰：“‘訏谟定命，远猷辰告。'， 谓此句偏有雅人深致。”

译：谢公（谢安）趁子侄们聚会的时候问：“《毛诗》里哪句最好？” 侄子谢遏（谢玄）说：“‘昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。'”谢公说：“‘訏谟定命，远猷辰告。' 我觉得这一句很有雅人的深远志趣。”

五十五　 一往奔诣

支道林、许、谢盛德共集王家，谢顾诸人曰：“今日可谓彦会，时既不可留，此集固亦难常，当共言咏，以写其怀。” 许便问主人：“有《庄子》不？” 正得《鱼父》一篇，谢看题，便各使四坐通。

支道林先通，作七百许语，叙致精丽，才藻奇拔，众咸称善。于是四坐各言怀毕，谢问曰：“卿等尽不？” 皆曰：“ 今日之言，少不自竭。” 

谢后粗难，因自叙其意，作万余语，才峰秀逸，既自难干，加意气拟托，萧然自得，四坐莫不厌心。支谓谢曰：“ 君一往奔诣，故复自佳耳。”

译：支道林、许询、谢安等贤达在王蒙家聚会，谢安环顾各位说：“今天可说是名士聚会，光阴不可挽留，这样的聚会也难常有，我们大家应一起畅所欲言，抒发各自的情怀。” 许询便问主人：“有《庄子》吗？”找到《渔父》一篇，谢安定好题目，就让大家各自阐发。

支道林先讲，说了七百多句，叙述的精致优美，才思文辞非凡出众，大家都纷纷赞扬。在座的人把自己的意思都表达完毕，谢安问道：“诸位觉得言尽了没有？” 大家都说：“ 今日清谈，无不罄尽胸怀。”

谢安于是简单地设难，然后自己陈述见解，作了万余言的宣讲，才智超凡，俊雅飘逸，达到他人难以企及的境界，再加上他寓意深远，怡然自得，众人无不心满意足。支道林对谢公说：“ 您一语中的，直奔佳境，实在是太妙了。”

七十九 　屋下架屋

庾仲初作《扬都赋》成，以呈庾亮。亮以亲族之怀，大为其名价云：“ 可三《二京》、四《三都》。”

于此人人竞写，都下纸为之贵。谢太傅云：“ 不得尔，此是屋下架屋耳，事事拟学，而不免俭狭。”

译： 庾仲初（阐）作好《扬都赋》后，拿给庾亮看。庾亮因为同族的关系，极力加以赞扬：“ 此赋可以和《二京赋》并列为三，可以和《三都赋》并列为四。”

于是人人竟相抄写，京城的纸张因此涨价。谢太傅（谢安）说：“ 不应这样，这不过是屋下架屋而已，事事都模仿，也未免贫乏狭隘了。”

八十二 　只作母诔

谢太傅问主簿陆退：“ 张凭何以作母诔，而不作父诔？” 退答曰：“故当是丈夫之德，表于事行；妇人之美，非诔不显。”

译：谢太傅（谢安）问主薄陆退：“ 张凭为什么只给母亲作诔文，却不给父亲作呢？”陆退回答：“这自然是因为男人的德行，体现在行事上面；而妇人的美德，不经诔文就不能被人了解。”

八十七 　安石碎金

桓公见谢安石作简文谥议，看竟，掷与坐上诸客曰：“ 此是安石碎金。”

译：桓公（温）看到谢安石（谢安）写的简文帝谥号的奏议，看罢就把它扔到座位上，对客人说：“ 这是安石的小杰作。”

九十四　 特作狡狯耳

袁彦伯作《名士传》成，见谢公，公笑曰：“ 我尝与诸人道江北事，特作狡狯耳，彦伯遂以著书。”

译：袁彦伯写好《名士传》，去见谢公（谢安），谢安说：“ 我曾和大家谈论中原的事情，只是随便说着玩而已，彦伯就把这些写成了书。”

雅量第六

二十七 郗生可谓入幕宾也

桓宣武与郗超议芟夷朝臣，条牒既定，其夜同宿。明晨起，呼谢安、王坦之入，掷疏示之。郗犹在帐内。

谢都无言，王直掷还，云：“多！”宣武取笔欲除，郗不觉窃从帐中与宣武言。谢含笑曰： “郗生可谓入幕宾也。”

译：桓宣武（桓温）和郗超商议剪除朝中的大臣，方案都定好了，当晚二人住在一起。第二天早晨起来，就招呼谢安、王坦之进来，把给皇帝的上疏扔给他们看，郗超这时还在帐里。

谢安一言不发，王坦之把上疏又扔了过来，说：“太多了。” 桓温拿起笔来准备要删，郗超偷偷地在帐中和桓温说话，于是谢安笑着说道：“郗超真可称得上入幕之宾了。”

本回答被网友采纳