• 所有问题

    • 我明白了一个道理：永远不要让你的朋友失望（let down）

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-08-15
    你错了，事实上你永远无法让你的朋友完全满意。你不是为朋友而活，你是在为自己而活！别老是委曲求全，有时候让朋友失望一下又有何妨呢！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-10-17
    I have learnt one thing: never let your friends down

    楼主是想要这句话的英文翻译 OK！let sb down 是让某人失望 我去 看楼上那些回答
    估计楼主是 大学学英语呢吧
    第2个回答  2013-08-15
    让他们失望不是最可怕的背叛才是朋友间最可怕的事情
    第3个回答  2013-08-15
    如果为朋友都得面面俱到那你得累4
    相似回答
    我明白了一个道理,永远不要让你的朋友失望。翻译成英语。答：I realize that we should never let our friends down.个人觉得前面用realize比较好，你本来不知道，现在知道了，就是realize，比如你用 I get a point that...就比较中国化了，望采纳。。。
    我明白了一个道理:永远不要让你的朋友失望。?这句话英语怎么翻译?_百度...答：不能直译，参考如下：I'm taught a lesson that people should never let down their friends.百度教育团队【海纳百川团】为您解答，若帮了您，记得采纳哦-,0
    我明白了一个道理,永远不要让你的朋友失望。翻译成英语。答：回答：I have learned a lesson that never ever let your friends down.
    ...下这句话:我明白了一个道理,永远不要让你的朋友失望(let down...答：I have seen the truth in the saying that you should never let your friends disappointed(down)
    大家正在搜
    相关问题
    我明白了一个道理:永远不要让你的朋友失望。(let down...
    “我明白了一个道理:永远不要让你的朋友失望（let down...
    我明白了一个道理：永远不要让你的朋友失望。？这句话英语怎么翻...
    我明白了一个道理：永远不要让你的朋友失望。这句话英语怎么说？...
    我明白了一个道理，永远不要让你的朋友失望。翻译成英语。
    我明白了一个道理:永远不要让你的朋友失望！英语怎么翻译。
    读了这段话，我明白一个道理？
    我明白了一个道理:朋友是最可贵的。用英语怎么翻译