我要机器猫用中文代替日语发音的歌词

Question

我不会日语,但我想唱日文版的机器猫主题曲,作搞笑用.

Answer 1

简直的。。。什么问题都有。。。

<P>恐那狗多一已那，内ki搭那一已耨，按那优内刊那优内一哭八一啊溜给都。</P>
<P>努那迷那迷已耨，但那诶得（dei）哭内撸，哭西一那bou 给内干那诶得（dei）故得（dei）读鱼（俩字一起读取中间音）~~~</P>
<P>嗖拉瓦几油你 都比大一拿 （嗨 打得（dei）口谱大） 昂昂昂 都 得（dei）母打一苏ki，哆啦A梦</P>
<P>第二段</P>
<P>寻哭大一都偶吧， 西给努你哦组悲 ，按那狗都筘那狗都大一ki努大给诶都。</P>
<P>迷那迷那迷已那 ，大苏给得（dei）哭内读鱼（俩字一起读） 得（dei）姑你大都姑那噶苏给得（dei）姑得（dei）读鱼（还是俩一起读）</P>
<P>偶挖那甲啊挖那偶 ，黑一大已达？ （塞（sei）为这（读J），搞组氖gi），昂昂昂，都 得（dei）母打一苏ki，哆啦A梦</P>
<P>第三段</P>
<P>安那都狗一已那，一个大那一一耨，狗耨哭你按那西妈达姑撒马啊驴给都</P>
<P>迷那迷那迷已那，一达塞（还是读sei）得（dei）姑得（dei）读鱼（一起读），迷那一耨ki卡一得（dei）干那一得（dei）姑得（dei）读鱼（一起读）。</P>
<P>塞（sei）达一都狗啊拟 一gi达已拿？（e呵呵？都扣馁木都啊），昂昂昂，都 得（dei）母打一苏ki，哆啦A梦</P>
<P>昂昂昂，都 得（dei）母打一苏ki，哆啦A梦</P>

Answer 2

日文版发音

kon na ko to yi yi na de ki ta ra yi yi na
an na yu me kon na yu me yi pai a ru ke do
min na min na min na ka na e te ku re ru
bu shi gi na po ke de ka na e te ku re ru
so ra wo ji yu ni to bi ta i na
hai! ta ke ko pu ta
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon

ju tai o ra ji gen ni o tsu kai
an na ko to kon na ko to tai hen da ge do
min na min na min na ka su ke te ku re ru
ben ri na dou gu de ka su ke te ku re ru
o mo qia no tei dai da
so re! da tsu ke ki
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon

an na to ko yi yi na yi ke ta ra yi yi na
ko no gu mi a no shi ma ta ku san a ru ke do
min na min na min na i ka se te ke ku re ru
mi rai no ki gai de i ka se te ke ku re ru
se kai yo ko ni i ki tai na
w hu hu hu! do ko de mo do a
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon
an an an
to te mo dai su ki do ra e mon