时间是把杀猪刀怎么翻译成英语?

如题所述

Time is a soundless file. 时间是把杀猪刀.
时间是把杀猪刀,刀刀催人老,形象地将时间比喻为一把杀猪刀,在容颜上刻下道道皱纹,令人唏嘘。也用于表达“随着时光飞逝,物是人非”的含义。时间如流水,感叹光阴流逝太快。

形容【时间和岁月无情就像一把杀猪刀,在我们的脸上和心里留下了一道道或深或浅的印痕。】
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-04-29
Time changes everything
Time makes everything become unchangeable本回答被网友采纳
第2个回答  2013-08-26
Time is just like a kill pig knife
第3个回答  2013-08-26
Time is just a knife for killing pig
第4个回答  2013-08-26
楼主你好,以下是我的答案,希望对你有帮助,谢谢!Time is the butcher's knife
相似回答