”戛纳“怎么念？

Question

我有一个朋友叫小菊花，她脑筋有些问题，我们最近一直在讨论”戛纳“到底念ga na还是jia na，到底念什么？

Answer 1

“戛纳”念“gā nà”。

扩展资料：

戛纳（Cannes）位于法国南部港湾城市尼斯附近，是地中海沿岸风光明媚的休闲小镇。当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节之一的戛纳国际电影节每年五月中旬在此举办。

戛纳的气候属于地中海气候，冬暖夏凉，最好的旅游季节在6-10月。

戛纳菜的口味偏重，多数菜肴的调味料加了：百里香、迷迭香、洋苏草、牛至、月桂、龙蒿叶、香葱、白蒜、橄榄油等。

戛纳最有名的菜肴有：布丁摊鸡蛋（由本地的鱼和摊鸡蛋一起烹调而成的）、咸干鳕鱼和鱼泥 （鱼酱加橄榄油和蒜，再加上新鲜的蔬菜）、烩什锦（将笋瓜、茄子、西红柿、青椒、蒜、葱、橄榄油和大量的罗勒烧制而成的菜肴）、红酒焖牛肉。

Answer 2

读音为gā nà。 　　虽然从新华字典上看，戛的读音为jiá，且只有这一个音，并不是多音字，但“戛纳”一词是由法国城市名Cannes音译而来的，戛纳电影节即Festival de Cannes（法语），所以究其缘由，很可能是当初翻译Cannes时误以为“戛”发gā音而采用了此字，才出现了“戛纳”jiá nà与Cannes音完全不同的矛盾。 　　因此，为了音译的准确性，建议采用gā nà的读音。
戛纳是法国南部的一个市镇，位在滨海阿尔卑斯省的蔚蓝海岸地区，邻近地中海，人口约70,000人，是戛纳电影节的所在地。戛纳也以其优美的沙滩为名。
明白了吗？

Answer 3

其实还是念jia的。你知道他虽然是Cannes，但是翻译过来确实念jia。我们用的单反就是一个例子，有个牌子是不是叫Cannon？就是佳能喽！也是念做jia的。还有加农炮，也是这翻译的。英文里翻译过来的can其实好多时候都是jia。不要在公共场合丢人呦！

Answer 4

你妹的！ 丢人丢到家了，我说了多少遍了，是ga na，不是 jia na！朝！