日本忍者的九字真言是抄袭中国道教的么

Question

日本忍者的九字真言是抄袭中国道教的么？ 最早出现九字真言的是中国道教的典籍吧貌似？

Answer 1

九字源自东晋葛洪的‘抱朴子’内篇卷篇登涉篇，云：‘祝曰：‘临兵斗者，皆数组前行，常当视之，无所不辟’。意思是说，常念这九个字，就可以辟除一切邪恶。东密受到我国道教的影响（使用护咒法），可是在抄录这九个字时，把‘数组前行’误抄成‘数组在前’或‘阵裂在前’，而沿用至今。日本所传的九字其实出自于密教的“九会坛城”，即“灵镖统洽解心裂齐禅”，后来传到日本，经他们改进后，更加强大了！
在日本古代，大多数忍者都是东密的狂热份子，尽管很多忍者不是刻意去修习密宗，但从生下来他们就被灌输了密宗思想，以后会不自觉的沉溺于其中或多或少的受到一些影响。所谓密宗是相对于佛教显宗而言的，他是古印度后期佛教的特色，是佛教与印度教结合的产物。流派方面可分为代表印度和中国汉地密宗的杂密、由中国密宗流传到日本后改良演化形成的东密和西藏的藏密。

Answer 2

是的，出自东晋葛洪的文献，后来流传到日本，被伊贺和甲贺忍者组织利用

Answer 3

小日本子那样不是抄袭冠军！！！

Answer 4

就是:临兵斗者皆阵列在前.