吹牛用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

吹牛 [chuī niú]
brag
相关解释:
throw the hatchet jactancy line-shooting roll the bones talk through the back of one's neck talk tall talk big shoot the breeze swagger about draw the long bow charlatanry four-flush boast of bragger flamdoodle fish story
例句:
他喜欢吹牛。
He likes to throw the bull.
他说他如何如何赚钱，我就不太相信，我们认识以来他总是喜欢吹牛。
I don't believe all he says about the profits he is making; ever since I have known him he has liked to talk big.
杰克太爱吹牛了，当教练说他并不是他所想像的那么好时，他感到很惊讶。
Jack brags too much and it set him back on his heels when the coach told him he wasn't as good a player as he thought he was.
海词广告: 学外语，交外国真朋友 全球三亿白领的交友圈
�0�8 Dict.CN 在线词典 更多解释句酷双语例句

吹牛
He likes to throw the bull.
他喜欢吹牛。
-- 轻轻松松背单词-蒋刚
He was disliked because his manner was always full of braggadocio.
人们讨厌他，因为他老是吹牛。
-- 英汉 - 辞典例句
His long speech was nothing but gas and hot air.
他的长篇大论只是吹牛和空话。
-- 英汉 - 辞典例句
They run around and talk and show off too much.
他们到处跑来跑去，吹牛，夸耀自己。
-- 英汉 - 辞典例句
This chap likes to exaggerate and is good at nothing but boasting.
这家伙就会吹牛皮放大炮。
-- 英汉 - 辞典例句
Stop bragging!
别吹牛!
-- 轻轻松松背单词-蒋刚
Henry bragged that his bicycle was the fastest.
亨利吹牛说他的自行车最快。
-- 英汉 - 辞典例句
Now come off it, Harry. It is the same old tale.
好了，不要吹牛皮了，哈里，又是那一套。
-- 英汉 - 辞典例句
Don't pay much attention to what he says. He likes to shoot the bull.
别听他的，他喜欢吹牛。
-- 英汉 - 辞典例句
He boasted that he could run very fast.
他吹牛说他可以跑得很快。

Answer 2

吹牛的英文可以用boast、ostentation、swank、brag等来表达。
1.boast意思为大话、吹牛、诞；例句有:Witnesses said Furci boasted that he took part in killing them
几位证人声称富尔奇曾吹嘘自己参与了对他们的屠杀。
2.ostentation意思为大吹大擂、吹牛、大话；例句有:Consumers are abandoning the excess and ostentation of the 1980s消费者摒弃了20世纪80年代铺张摆阔的陋习。
3.swank 意思为吹牛、大话、自吹自夸、招摇；例句有:Don't be such a swank别那麽招摇。
4.brag意思为吹嘘、自吹自擂；例句有:He bragged to his friends about the crime他向朋友炫耀他的罪行。

Answer 3

用一个单词就是brag
其它相关解释有:
<throw
the
hatchet>
<jactancy>
<line-shooting>
<roll
the
bones>
<talk
through
the
back
of
one's
neck>
<talk
tall>
<talk
big>
<shoot
the
breeze>
<swagger
about>
<draw
the
long
bow>
<charlatanry>
<four-flush>
<boast
of>
<bragger>
<flamdoodle>
<fish
story>

Answer 4

big mouse （说大话）

这是我在湖南电视台的一个由快乐男声支持的节目看到的，有可能不对！

Answer 5

brag about sth.