欲至鱼者先通水欲至鸟者先树木嘴积而鱼聚木帽而鸟集的译文

我想请教一下这句古文怎么翻译

举报该问题

推荐答案 2008-04-27

想要有鱼，先要水通畅；想要有鸟，先要种树。水多了，鱼自然会聚集过来；树木茂盛了，鸟自然会集中过来。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/jnnnT0nZ.html

第1个回答 2008-04-27

想要得到鱼的话，先要有水才行；想要得到鸟的话，先要种树才行。水大量积聚，之后鱼才会聚集；树木茂盛之后，众多的鸟类才会云集。

第2个回答 2008-04-27

欲至鱼者先通水
要想到有鱼的地方,必须先到有水的地方
欲至鸟者先树木
要想到有鸟的地方,必要先到有树木的地方
嘴积而鱼聚木帽而鸟集
有食饵堆积的地方肯定有鱼来聚集
树木茂盛的地方鸟儿肯定会来聚集

相似回答

欲致鱼者先通谷,欲求鸟者先树木是什么意思答：致：招引。谷：山间流水的通道。树：种植;栽种。要想招引鱼，就得先疏通水道;要想求得鸟，就得先栽种树木。比喻 要想招徕人才，就得创造有利于人才的环境。这句话出自《文子•上德》:“欲致鱼者先通谷，欲求鸟者先树木。水积而鱼聚，木茂而鸟集。”

”欲致鱼者先通水”的含义是什么?答：《淮南子》中说：\"欲致鱼者先通水，欲致鸟者先树林，水积而鱼聚，木茂而鸟集\"要吸引优秀的人才,必须先营造一个良好的环境.

庄子故事两则的翻译答：从南海起飞飞到北海去，不是梧桐树不栖息，不是竹子的果实不吃，不是甜美如醴的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到一只腐臭的老鼠，鸟从它面前飞过,猫头鹰仰头看着，发出‘吓’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来‘吓’我吧?”2．庄子与惠子游于濠梁庄子与惠施在濠水的桥上游玩。庄子说：“白鱼在河水中...

关于水的孔子名言答：译文：子贡向孔子发问说：“君子看见大水一定要观赏，是为什么?”孔子说：“流水浩大，普遍地施与各种生物而仿佛无为，好像德；它流动起来向着低下的地方，弯弯曲曲一定遵循流动的规律，好象义；它浩浩荡荡无穷尽，好像道。”2、孔子曰：“夫水者，启子比德焉。遍予而无私，似德；所及者生，似仁。“...

大家正在搜

欲致鱼者先通水欲致鸟者先树木山水树木鸟鱼风景图片大全尖嘴吃鱼的鸟叫什么鸟吃鱼的黑鸟长尖嘴是什么鸟抓鱼的鸟大嘴是什么鸟嘴巴像鸟的鱼用嘴抓鱼的鸟嘴巴里可以放鱼的鸟长嘴吃鱼的鸟叫什么

《淮南子?论山训》中说：“欲致鱼者先通水，欲致鸟者先树木;水...

欲致鱼者先通水，欲致鸟者先树林，水积而鱼聚，木茂而鸟集，这句...

“欲致鱼者先通水，欲致鸟者先树木”出自哪里

水积而鱼聚，木茂而鸟集.是什么意思

水集鱼聚，木茂鸟集与哲学联系观有什么关系

水积而鱼聚……

初三.老师让准备一个本，写一半本的名句（要有出处、分析）、文...

欲致鱼者先通谷，欲求鸟者先树木是什么意思