bring 指“从别处把东西或人带来”、“拿来”(bring sth to sp), 如: He brought a new book with him. 他带来一本新书。
take 指“把东西带走或拿走”(take sth to sp), 如: Please take the letter to the post office. 请把这封信送到邮局去。
第2个回答 2013-03-09
简单来说,take是“带去”,就是把某物从现在原处带到另一个地方。如:Please remember to take the book to school.请记得把书带去学校。 bring是“带来”的意思,把某物从另一个地方带到现有的地方。Could bring some drink to the party?你可以带些饮料来聚会吗? 【希望可以帮到你。】