古越语跟粤语为何不同

据我对粤语的研究,一开始我还以为粤语就是战国时期越国所用的语言。但最后我错拉。搞不清楚。粤语是什么时候形成的,而更让我费解的是日本人说的一二三四有点想客家话,还有他们说的系。与粤语完全吻合。越语包括现在的越南泰国已经壮族跟侗族。所讲的语言比较接近古越语。 必须了解两种语言的形成和传播

古越语後来是发展成壮语跟越南语的.跟粤语可以说毫无关系.顶多是吸收了少数的词汇.粤语是由中古汉语发展而来.客家话也是由古汉语发展而来.其实每一种方言都是继承了不同朝代的官话口音.之所以很多人错误的认为粤语是古越语发展而来大概就是因为地域问题,古越族是生活在现在的粤地区.但是这很容易知道这种观点是错误的.美国以前还是印第安人的,现在都讲英文,难道英文也是印第安语发展而来吗?所以说光看地域是没用的.粤语也是当时的强势种族汉族人入侵或者说是迁移到现在的粤地区带来的.而由於地理环境问题,也就是多山跟中原隔绝.所以比较好的保留了古汉语的成分.北方跟中原地区有经历过多次战争.混杂了一些游牧民族的口音.汉人对自己的文化一向自视甚高所以极少可能说来到古越地区就学习古越人的语言,当然语言是不断融合的.那也只是吸收一小部分.日本古时从我们中国学习了很多语言词汇方面的东西,而客家话粤语之类的更是直接继承各个朝代的官话.所以跟日语有相像的地方正好证明日语学习古汉语的痕迹.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-08
首先古越语不可能是粤语,现在的壮语带有一些古越语的气氛。大概是某种外来人种或者因素导致粤语的萌生。粤语是从珠江三角洲流传开来的,而日本来说话有点象客家话。则是在唐朝,引过去的。当时的粤语比较普及拉。而古越语则是古老的南蛮越人的语言。古越人喜欢短发纹身南蛮包括广西云南越南等东南亚地区。所以壮语很像这些地方的话,也是古老的语言,而普通话就。虽然说他是国语,当你回到古代的时候,发现你讲普通话绝对没人能听得懂,可见这语言是现代的。
第2个回答  推荐于2016-09-17
首先古越语不可能是粤语,现在的壮语带有一些古越语的气氛。大概是某种外来人种或者因素导致粤语的萌生。
粤语是从珠江三角洲流传开来的,而日本来说话有点象客家话。则是在唐朝,引过去的。当时的粤语比较普及拉。
古越语则是古老的南蛮越人的语言。古越人喜欢短发纹身南蛮包括广西云南越南等东南亚地区。所以壮语很像这些地方的话,也是古老的语言,而普通话就。虽然说他是国语,当你回到古代的时候,发现你讲普通话绝对没人能听得懂,可见这语言是现代的。
第3个回答  2013-04-13
粤语宋代就有了,粤语是由两种语言结合的,和客家话没关系
相似回答