求中文意思翻译

如题所述

第一课:
  1 我们非常感谢你的………….
  Your 后面加被感谢的物或者事。
  2 我很感激你花时间回答我的问题。
  3 对于你的……….我感激不尽。
  4 我十分享受这个聚会/礼物/旅行,多么令人愉快的注意!
  5 真诚的感谢…….
  6 谢谢你给了我一个令人愉快的周末。
  7 谢谢……
  8 我享受聚会的每一分钟。
  9 我特别喜欢和你在一起。
  10 每件事都很完美,你是一名很棒的女主人。
  11 我写信是想告诉你我有多么感激。
  12 我是享受,感觉很放松
  13 我尤其感谢你的帮助。
  14 我不会忘记你在…….的友好
  15 你的热情款待令我们十分感激。
  16 我们期望能回报你的热情款待。
  17 我必须写信告诉你你有好的…….
  18 如果在将来我可以为你提供任何类似的服务,请告诉我。
  19 我想说我们最应该感谢的是……
  20 我想说“十分感谢”
  21 谢谢在困难时期的帮助。
  22 太感谢你………. 或者你能…….真是太好了。
  23 太感谢你………
  24 这两周过得很完美。
  25 对你致以我们最诚挚的祝福和真挚的感谢。
  
  第二课
  1 我必须为……道歉
  2 我希望为……道歉
  3 我为……道歉
  4 我想为……道歉
  5 听说……..,我很抱歉。
  6 我很抱歉,但是我……
  7 我恐怕我……
  8 请原谅我的……
  9 请原谅我的……
  10 抱歉
  11 我真笨
  12 真可惜
  13 我必须为……道歉
  14 请接受关于…….的道歉
  15 我十分抱歉听说……
  16我十分抱歉听说……
  17 很抱歉做…….但是……
  18 我恐怕……
  19 很抱歉我们给你带来的诸多不便。
  20 关于……..我们很抱歉。
  21 关于 ……我们致以我们的歉意。
  22 我希望你能原谅我们……
  23 请原谅我们……

  其实第一课都是感谢类的短语表达,第二课都是致歉类的短语,都是常用语句,没有一个死的翻译方式,基本都可以翻译成我很感激如何如何,我很抱歉如何如何。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-01-06
一分都不给还想要翻译?追问

💪