• 所有问题

    • 公仪休嗜鱼文言文中“此明夫恃人不如自恃也”的“明”什么意思？

    急需！！！1月10日前要

    举报该问题
    推荐答案   2011-01-08
    明：说明，表明。

    这句话是说：这说明了依靠别人不如依靠自己。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-01-08
    明，知道，了解。

    此明夫恃人不知自恃也。
    这是明白了依靠别人不如依靠自己的道理啊！
    相似回答
    求公孙仪不受鱼的文言文的翻译和字的注释答：3.此明夫恃人不如自恃也：这说明了倚仗别人不如倚仗自己（的道理）。=== 公孙仪①相鲁而嗜鱼，一国尽争买鱼而献之。公仪子不受。其弟子谏曰：“夫子嗜鱼而不受者，何也？”对曰：“夫唯嗜鱼，故不受也。夫即②受鱼，必有下人③之色；有下人之色，将枉于法；枉于法，则免于相，虽嗜...
    此明夫恃人不如自恃也;明于人之为己者,不如己之自为也.怎么翻译?答：此明夫：这个故事说明。夫，语气词，在句子中间起舒缓、停顿作用，可以将它看成冒号或破折号。恃人不如自恃也：依靠别人不如依靠自己啊。恃，依靠；自恃，宾语前置，就是“恃自（依靠自己）”。文言文中凡是用“自”作宾语的，都前置，如自夸、自勉等等。明于人之为已者不如已之自为也：它说明依靠...
    此明夫恃人不如自恃也;明于人之为己者,不如己之自为也。怎么翻译?答：译文：这是懂得依靠别人不如依靠自己，懂得靠别人相助，不如自己帮助自己的道理。出自春秋战国时期韩非所著《韩非子·外储说右下》，原文：公仪休相鲁而嗜鱼，一国尽争买鱼而献之，公议子不受。其弟谏曰：“夫子嗜鱼而不受者，何也？”对日：“夫唯嗜鱼，故不受也。夫即受鱼，必有下人之色...
    “此明夫侍人不如自恃也”是什么意思答：求人不如求己，靠自己，别仪仗旁人
    大家正在搜
    此明夫恃人不如自恃也是什么意思公仪休嗜鱼中的色是什么意思此明夫恃人不如自恃也的翻译恃人不如自恃什么意思此明夫恃人不如自恃也句式此明夫恃人不知自恃也公仪休嗜鱼的意思公仪休拒收鱼的文言文翻译公仪休嗜鱼文言文