• 所有问题

    • “长风流年，我侧脸微笑，只为等你！”翻译成英文怎么说

    “长风流年，我侧脸微笑，只为等你！”翻译成英文怎么说(最好翻译的有诗意一些，跟这个句子差不多)？不要用百度翻译，翻译出来的烂的一笔，我试过了

    举报该问题
    推荐答案   2015-12-08
    Changfeng time, my side face a smile, to be waiting for you
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    我等你,的英文怎么写答：我等你的英文译为：I'll be waiting for you。其中waiting的意思是：等候， 侍奉，侍女，侍奉期间， 等待的， 让人等候， 服侍的，你还在等什么呢，等待， 等。
    我会等你,翻译成英文!答：前面有很多人都提出了建议，本来不想答了，但是又看了一下，多数人用的时态都是一般将来式，没有错，而我认为用将来进行式会更好，即： I will be waiting for you. 这个时态不是简单陈述，也不是祈使。自己琢磨一下吧。
    一直走,在第一个路口向右转用英文怎么说答：英文翻译为“go straight,turn right at the first turning.”也可以翻译 “Go straight to the first intersection and turn right.”“Walk straight and see the first turning and then turn right.”“Go along the road ,and take the first turning on the right.”...
    一直微笑或我会一直微笑,翻译成英文怎么说答：一直微笑： The Smile 我会一直微笑： I would be smiling 却一直在微笑： I Kept Smiling
    大家正在搜
    侧脸不好看怎么办侧脸很丑怎么改善侧脸侧脸难看侧脸丑标准侧脸好看的侧脸女头侧脸人物侧脸
    相关问题
    等风来也等你，这句话翻译成英文是什么，请教你们？
    翻译英文，
    谁能帮我把这些句子翻译成英文，急!
    上线只为等你，翻译成英文是什么
    请帮我翻译成英文，谢谢！
    帮我翻译成英文，谢谢
    帮我翻译成英文，谢谢！
    ＂这是一段美好的时光，我要谢谢你＂翻译成英文怎么说？