子路负米
【原文】汉
刘向《说苑·建本》：“子路（亦称
仲由）曰：‘负重道远者不择地而休，家贫亲老者不择禄而仕。昔者由事二亲之时，常食藜藿之实（指粗陋的饭菜），而为亲负米百里之外。亲没之后，南游于楚，从车百乘，积粟万钟。累茵而坐，列鼎而食，愿食藜藿为亲负米之时，不可复得也。’”
【参考译文】“子路（也称仲由）说：‘背重，道路遥远的人不不可能择地而休息，家中贫穷，父母年老，不能离开年老父母出外谋生。过去我侍奉双亲时，常吃野菜的事实（指粗糙简陋的饭菜），而为双亲曾经背米百里之外。亲人去世后，在南方的
楚国游历，随从车百余辆，积粮万钟余。坐有坐垫，列鼎而吃。想起曾经吃野菜为双亲背米的日子，是再也不可能的事情了。’”