“可怜楼上月徘徊”以及“可怜春半不还家”的“可怜”分别是什么意思?

如题所述

  这两句诗都是出自唐朝诗人张若虚写的《春江花月夜》。
  1、可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
  可怜:可爱,美妙。
  诗句意思:美妙的月光轻泻而下,在小楼上慢慢地移动,现在可能照耀在那张离人的梳妆台上了吧。
  2、昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
  可怜:可惜,惋惜。
  诗句意思:昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天已经过去一半,而自己仍然漂泊在外,不能回家。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-18
可怜楼上月徘徊 前一个可怜是感到惋惜
可怜春半不还家,后一个可怜是遗憾的意思。本回答被网友采纳
第2个回答  2011-04-18
可怜楼上月徘徊 前一个可怜是感到惋惜
可怜春半不还家,后一个可怜是遗憾
第3个回答  2011-04-18
怜惜、怜爱
惋惜本回答被提问者采纳