体贴的英语翻译是give every care to。
give every care to
[ɡɪv ˈɛvri kɛr tu]
体贴;
care
英 [keə(r)] 美 [ker]
v.关心; 担心; 照顾; 喜爱
n.照顾; 小心; 忧虑;
1.It is nearly always women who are the primary care givers.
从事初级保健护理工作的几乎都是女性。
2.She denied the murder of four children who were in her care.
她否认杀害了她所照管的4个孩子。
3.She had met both sons and did not care for either.
两个儿子她都见了,一个都不喜欢。
4. Condoms are an effective method of birth control if used with care.
如果使用得当,避孕套是很有效的避孕手段。
5. There was no one else to take care of their children.
没有别人可以照料他们的孩子。