日语复合词有什么规律?

我现在知道,复合词就是2个词在一起念。
比如

打ち合い = 互相打
打ち伤 = 打伤
打ち上げ = 发射
打ち切る = 停止

这些单词都带「打ち」、我随便查了查,发现这样的发次有近百个。
1、单词带不带「打ち」有什么区别呢?怎么方便记忆?

比如,「打ち明ける」是【坦率的说】的意思,但「打ち合い」是【互相打】的意思

2、「打ち明ける」里的「打ち」起了什么作用?

3、明ける 本身也有 明亮的意思 , 是不是要把「打ち明ける」当做惯用来记?

4、比如有 打ち壊す 和 壊す , 什么时候用 壊す , 什么时候用 打ち壊す?

复合语就是两个单词合在一起使用。不只是你说的「打ち」在日语里有很多的复合语的。它的规律是前面的单词的连用型十另一个单词的基本型。就可以成为复合语。
比如: 「食べ残す」(吃剩下的) 「働きすぎる」(工作过头了)····

你说的关于「打ち」的单词。只是「うち」的发音的动词就有好多种,可是一个一个的意思不同。汉字也不同。「打ち」「撃ち」「讨ち」「射ち」・・・・
2「打ち明ける」里的「打ち」的意思是「提起」「坦白」「讲明」·····
3 这里的「明ける」和明亮的「明ける」不一样。这个的意思是「明白」「明了」的「明ける」
4打ち壊す 和 壊す的不同是:「打ち壊す」是把东西打碎,弄坏。而「 壊す」的手段就不限于打碎,而是各种方法。比如: 割断,锯断等···
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-10-24
日语复合词有很多种,比较常用的是复合名词、复合动词、复合形容词。这里简单的介绍几种初级阶段可以见到的复合词。
  一、复合名词
  1、动词连用形+名词
  买い物(买东西)“买う”的连用形“买い”后面接“物”构成。
  2、名词+名词
  日本全土(日本全国)“日本”和“全土”都是名词,连在一起形成复合名词。
  二、复合形容词
  1、动词的连用形后面分别加“にくい(难以)”、“やすい(容易)”、“がたい(很难)”、“兼ねない(难免)”、辛い(难以)等等构成。
  例:この铅笔はすぐ折れて、本当に使いにくい。/这支铅笔很快就断,真不好用啊。
  この伞は軽くてとても使いやすい。/这把伞和轻,很好用。
  2,名词+形容词,构成新的复合形容词。
  心细い(没有勇气的)、心强い(可靠的、强有力的)
  三、复合动词
  动词连用形+动词
  立ち止まる(停步)、立て替える(垫付)
相似回答