it takes (sb.) some time to do sth. = sb. spend some time (in) doing sth

Question

既然两个句型一样，为什么一个用to do 一个用doing?

Answer 1

这两个句型的结构不同，所以用法也不一样。
1. it （形式主语）takes（谓语） (sb.)（间接宾语） some time （直接宾语）to do sth.（真正的主语，是由不定时短语充当的）
2. sb. （主语）spend （谓语）some time（宾语） (in) doing sth（状语）
由此可见，主语是动词短语时，用第一个句型，着重指“做某事”；第二句型主语必须是人。

Answer 2

固定句型。而且in是介词要接动词ing形式。
做某事花费某人都少时间。
某人花费多少时间做某事。本回答被提问者采纳

Answer 3

固定搭配啊，它的句型本来就是这样的
spend (in) doing sth 这个是固定的句型
it takes (sb.) some time to do sth.
也是固定的。
不过这两个很容易混，一个是物做主语，一个是人作主语。追问

可以翻译一下么？