此行莫恨天涯远,咫尺理塘归去来. 什么意思呀

如题所述

不用怕此次出行路途遥远,其实就像小池塘一样近在咫尺。

出自:《仓央嘉措情歌》,作者是第六世达赖喇嘛仓央嘉措。

全文如下:

心头影事幻重重,化作佳人绝代容。

恰似东山山上月,轻轻走出最高峰。

我与伊人本一家,情缘虽尽莫咨嗟。

清明过了春自去,几见狂蜂恋落花。

跨鹤高飞意壮哉,云霄一羽雪皑皑。

此行莫恨天涯远,咫尺理塘归去来。

扩展资料:

写作背景:

《仓央嘉措情歌》是由17世纪的藏族第六世达赖喇嘛仓央嘉措创作,诗集中包含了他的六十六首代表作品。其诗歌多数都是使用比兴手法,直抒胸怀,自然流畅,通俗易懂,读起来朗朗上口,而且富有节奏感。

歌颂爱情的诗篇可谓汗牛充栋,出身于西藏贵族的他,按照世俗的安排他不可能有自由恋爱的权利,但他敢于冲破世俗的牢笼,宁愿舍弃贵族的身份也要追求自己的真爱!所以,在佛的世界里,他是一个“异类”。

在人的世界里,他被称为“世间最美的情郎”,他的真实、大胆、自由、叛逆的个性,激起了藏族同胞和其他民族对他的情歌格外的偏爱

参考资料:仓央嘉措情歌——百度百科

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-25
理塘是地名,仓央嘉措的那个姑娘就是理塘人。如此理解就很好懂了。我一直不明白居然有人解释成小池塘,他们去过西藏吗,读过仓央嘉措的诗吗?经他们这么一解释索然无味了,不懂不要误人子弟好吧。此行是哪一行呢?我更加倾向生死之行,因为此时这个姑娘已经被处死了。有兴趣自己买一本仓央嘉措的书看看吧。本回答被网友采纳
第2个回答  2011-11-25
此次行去不会走得太远,等到了理塘自然就会回来。
第3个回答  2011-11-24
不用怕此次出行路途遥远,其实就像小池塘一样近在咫尺
第4个回答  2011-11-26
就是不用怕此次出行路途遥远,其实就像小池塘一样近在咫尺
相似回答