及罪至罔加什么意思?

如题所述

举报该问题

推荐答案 2012-01-14

等到犯了罪而法网加身的时候

及：到····的时候
罔：通网指法网

出自司马迁《报任安书》

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/reeenTDT0.html

第1个回答 2012-01-14

此人皆身至王侯将相，声闻邻国，及罪至罔加，不能引决自裁，

这些人都身居王侯将相的地位，邻近国家都知道他们的名声，“一旦有罪受到法律制裁，”而不能自杀。

相似回答

高中文言文通假字和意思答：及罪至罔加罔，通“网”可翻译为法网。网罗天下放失旧闻失，通“佚（yì）”可翻译为散失。则仆偿前辱之责责，通“债”可翻译为侮辱。“前辱之责”可以理解为“从前所受的屈辱”及以至是以，通“已”可翻译为已经。答案仅供参考，若有错误，请大家指出！

《报任安书》文言知识整理答：1、诎:诎体受辱(同屈,弯屈) 2、以:及以至是(通已,已经) 3、罔:及罪至罔加(通网,法网) 4、摩:古者富贵而名摩灭(通磨,磨灭) 5、底:大底圣贤发愤之所为作也(通抵,大都,大抵) 6、失(y):放失旧闻(通佚,散乱的) 7、责(zhi):则仆偿前辱之责(通债,指下狱受腐刑) 三、词类活用 1、文史...

此人皆身至王侯将相,声闻邻国,乃罪至罔加,不能引决自裁,在尘埃之中。古...答：这些人的身分都到了王侯将相的地位，声名传扬到邻国，等到犯了罪而法网加身的时候，不能引决自裁。在社会上，古今都一样，哪里有不受辱的呢？

报任安书 点式翻译答：(38)罔加:法网加在身上。罔,同“网”。(39)引决:自杀。自财:自杀。财,通“裁”。(40)尘埃:指监狱。(41)审矣:明白了。(42)蚤:通“早”。绳墨:指法令。(43)陵夷:卑下,衰颓。夫人情莫不贪生恶死,念亲戚①,顾妻子。至激于义理者不然,乃有不得已也。今仆不幸,蚤失二亲,无兄弟之亲,独身孤立。少卿...

大家正在搜

及罪至罔加的罔什么意思罪加三等什么意思加罪是什么意思无加之罪何患无辞是什么意思罪加引号是什么意思罪加一等什么意思及罪至罔加的通假字罪上加罪的意思罪上加罪是什么动物

下列每组中划线词语古今词义都不相同的是： A．① 引以...

成语引决自裁的“引”是什么意思

此人皆身至王侯将相，声闻邻国，乃罪至罔加，不能引决自裁，在尘...

下列选项中没有通假字的一项是 A．及罪至罔加 B．自...

下列各项中不含通假字的一项是（） A．夙遭闵凶 ...

司马迁《报任安书》节选的翻译

报任安书原文加翻译

高中文言文通假字和意思