制定、制订、拟定和拟订四者的区别?

制定和制订的区别?

“制订”、“制定”、“拟订” 、“拟定”的区别

一、词义强调的重点不同

拟订: 草拟方案。

拟定: ①起草制定 ②揣测断定.

制订指创制拟定,如制订下一步工作计划。

制定指定出(法律、规程、政策等),如制定宪法,制定学会章程。

“拟订”、“制订”中的“订”着重于研究或商讨过程,结果并非是确定不变的;而“拟定”、“制定”中的“定”则侧重于确定的结果,之后一般不会轻易变动。

二、用法不同

(一)“拟订” 是草拟、起草,初步设计的意思,是指正在起草、拟议的过程中,而结果是否确定尚不可知,一般用于进行时态。而“拟定”指起草制定,是指草稿已经写定,等待最后审查通过,也就说“拟订”的过程已经结束,一般用于完成时态。如:

1、美国希望能够草拟出另一份制裁伊朗的决议草案.有报道说,美国正在拟订安理会有关伊朗核问题的新决议草案要点。

2、中国首部《流浪儿童救助管理规定》已经拟定,该规定将明确流浪儿童的父母应当承担法律责任。

(二)“制定”与“制订”的搭配习惯大致可概括为:大政方针用制定,具体条文用制订。

1、制定,常常是定出具有强制性和决策性的法令、政策。如《国家通用语言文字法》:“为推动国家通用语言文字的规范化、标准化及其健康发展,使国家通用语言文字在社会生活中更好地发挥作用,促进各民族、各地区经济文化交流,根据宪法,制定本法。”

2、制订,常常是创制和拟定出具有制约性和商议性的条约、方案,如《汉语拼音方案》“由中国文字改革委员会汉语拼音方案委员会研究制订”。

三、语气和语体色彩不同

“订”,经过研讨、议论而确定,确定的语气较弱,有平等、理性、灵活的语体色彩,如“制订作息时间表”“制订旅行日程安排”“拟订计划”等。

“定”,确定、不更改的语气强,有严肃、正式、庄重的语体色彩,如“制定宪法”“制定祖国统一大计”“拟定远景规划”等。


扩展资料:

“拟订”“制订”多指事先经过双方商讨的,只是约定,并非确定不变的;“拟定”“制定”侧重在确定,不轻易变动。

制定的对象是具有强制性的,常常是政策、法规、方针等,具有一定的决策性和针对性;而制订的对象则具有制约性,常常是计划、措施、方案等,具有一定的约束性和可操作性。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-10-12
制定与制订是同义词,拟定和拟订也是同义词,在某些时候四个词语可以通用,如制订/制订/拟定/拟订工作计划,四者之间没有太大的区别,以下为四个词语的详细释义:

制定
[拼音] zhì dìng
[释义] (动)定出(法律规程、计划等)。
[构成] 并列式:制+定
[例句] 制定工作计划。(作谓语)
[同义] 制订

制订
[拼音] zhì dìng
[释义] 制定;拟订。
[例句] 我们制订教育规划应该与国家的劳动计划结合起来,切实考虑劳动就业发展的需要。
[同义] 制定、订定、 拟订、 拟定
[反义] 废除

拟定
[拼音] nǐ dìng
[释义]
①(动)起草制定。
②(动)揣测断定。
[构成] 并列式:拟+定
[例句] 拟定工作计划。(作谓语)
[同义] 拟订

拟订
[拼音] nǐ dìng
[释义] (动)草拟。
[构成] 并列式:拟+订
[例句] 拟订教学计划。(作谓语)
[同义] 拟定