孔子云：“何陋之有？”理解？

Question

快

Answer 1

刘禹锡在《陋室铭》中写 孔子云：何陋之有？意思是：有什么简陋的呢。 刘禹锡在陋室铭中把自己所居住的草庐与“南阳诸葛庐，西蜀子云亭”相对比，结尾用孔子名言点题表达了由于自己品德的高尚，连简陋的草庐都不觉得简陋了。孔子云：“何陋之有？”孔子说：“（虽然是陋室，但只要君子在这里居住，）还有什么简陋的呢？”

出处：
子欲居九夷。或曰：“陋，如之何？”子曰：“君子居之，何陋之有？”(《论语·子罕第九》)

Answer 2

翻译∶这有什么简陋的呢。
刘禹锡在陋室铭中把自己所居住的草庐与“南阳诸葛庐，西蜀子云亭”相对比，结尾用孔子名言点题表达了由于自己品德的高尚，连简陋的草庐都不觉得简陋了。 　　孔子云：“何陋之有？” 　　孔子说：“（虽然是陋室，但只要君子在这里居住，）还有什么简陋的呢？”

Answer 3

君子的美德弥补了居室的简陋
子欲居九夷。或曰：“陋，如之何？”子曰：“君子居之，何陋之有？”本回答被提问者采纳

Answer 4

翻译∶这有什么简陋的呢。
刘禹锡在陋室铭中把自己所居住的草庐与“南阳诸葛庐，西蜀子云亭”相对比，结尾用孔子名言点题表达了由于自己品德的高尚，连简陋的草庐都不觉得简陋了。 　　孔子云：“何陋之有？” 　　孔子说：“（虽然是陋室，但只要君子在这里居住，）还有什么简陋的呢？”

Answer 5

刘禹锡在《陋室铭》中是用典，典指《论语》中“子欲居九夷。或曰：‘陋，如之何？’子曰：‘君子居之，何陋之有？’”这段话，喻指自己品行高洁。