“怡”和“悦”意思有什么区别

如题所述

怡和悦都含有开心快乐的意思
但怡偏重于舒服
悦偏重于兴奋,活跃
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-06
心旷神怡;赏心悦目。
我们可以从这两个成语来分析,怡一般是倾向于精神上的陶醉、舒服;而悦一般是倾向于情感上的开心、愉悦。追问

精神上跟感情上又有什么区别呢?
怡和悦都带有竖心旁,估计他们是与神都有关系

追答

比如说你看书是不是精神上得到了满足;而你看喜剧时的笑则是情感上的开心。
简单的说,怡一般的对象是虚的;而悦一般的对象是实的。

第2个回答  2011-11-06
『怡』据说文解字注『怡者和也、悦也、桨也。』可见『怡』字含意广博。调和之意味,在于形式与方法,悦桨之意味,在于精神与情感,饮茶啜苦咽甘,启发生活情趣,培养宽阔胸襟与远大眼光。使人我之间的纷争,消弭于形,怡悦的精神,在于不矫饰自负,处身于温和之中,养成谦恭之行为,英语可译为harmony。
怡 yí <形> (形声。从心,台(yí)声。本义:和悦的样子) 同本义 [cheerful;happy] 怡,和也。——《说文》 公乃为诗以怡王。——《书·金传》。郑注:“悦也。” 下气怡色。——《礼记·内则》。注:“悦也。” 有庆未尝不怡。——《国语·周语》 [亲稚]狗之事大矣,而主之色不怡,何也?——《国语》 怡然自乐。——晋·陶渊明《桃花源记》 心旷神怡。——宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如:怡心(和悦心情);怡目(悦目);怡怡(怡悦神情);怡情(怡悦心情);怡魂(使精神愉快);怡养(和乐);怡声(犹柔声);怡颜(和悦的容颜);怡宁(安宁) 喜乐的,使人心神感官愉快的 [pleasant] 怡,乐也。——《尔雅》 眄庭柯以怡颜。——晋·陶渊明《归去来兮辞》 如:怡色;怡愉(喜悦);怡裕(安乐,欢乐);怡畅(欢畅);怡荡(怡悦放荡);怡乐(安乐,快乐);怡穆(愉悦和睦);怡怿(愉悦;快乐) [名]∶姓 怡和 yíhé [kindly]∶愉快和悦 神情怡和 [fine]∶风日和美 怡乐 yílè [joyful] 安乐;快乐 怡怡 yíyí [happy] 形容喜悦欢乐的样子 融融怡怡。——唐·李朝威《柳毅传》 怡然 yírán [happy;joyful;cheerful] 喜悦的;安适自在的样子 怡悦 yíyuè [happy] 喜悦;高兴 心情怡悦 怡 <形> (形声。从心,台声。本义:和悦的样子) 同本义 [cheerful;happy] 怡,和也。――《说文》 公乃为诗以怡王。――《书·金传》。郑注:“悦也。” 下气怡色。――《礼记·内则》。注:“悦也。” 有庆未尝不怡。――《国语·周语》 [亲稚]狗之事大矣,而主之色不怡,何也?――《国语》 怡然自乐。――晋·陶渊明《桃花源记》 心旷神怡。――宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如:怡心(和悦心情);怡目(悦目);怡怡(怡悦神情);怡情(怡悦心情);怡魂(使精神愉快);怡养(和乐);怡声(犹柔声);怡颜(和悦的容颜);怡宁(安宁) 喜乐的,使人心神感官愉快的 [ 怡yí和悦,愉快:心旷神~。~情悦性。~然自得
悦 字音:yuè   部首:忄(竖心旁)   总笔画:10   部外笔画:7   五笔86:NUKQ   五笔98:NUKQ   仓颉:PCRU   笔顺编号:4424325135   四角号码:98012   Unicode:CJK 统一汉字 U+60A6
字形结构
  繁体字:悦   异体字:恱   汉字首尾分解:忄兑   汉字部件分解:忄兑   笔顺读写:捺捺竖捺撇竖折横撇折
编辑本段字义
基本字义
  1.高兴,愉快:喜~。愉~。和颜~色。心~诚服。取~于人。   2.使愉快:~耳。赏心~目。   3.姓。
详细字义
  悦 yuè <形>   1.(形声。从心,说省声。本作“说”。本义:高兴,愉快)同本义 [delighted;happy;pleased]   悦,犹说也,拭也,解脱也。若人心有郁结能解释之也。——《说文系传统论》   2。“说”、“悦”古今字   客见太子有悦色也。——枚乘《七发》   怒可以复喜,愠可以复悦。——《孙子》   桓侯又不悦。——《韩非子·喻老》   张飞等不悦。——《三国志·诸葛亮传》   权大悦。——《资治通鉴》   3.又如:悦心(愉悦心情);悦情(欢乐之情);悦笑(欢乐笑谑);悦喜(喜悦);悦畅(和畅,欢畅);悦乐(快乐);悦泽(光润悦目);心悦诚服   悦 yuè <动>   1.顺服,悦服,从心里佩服 [heartily admire]   悦,服也。——《尔雅·释诂》。义疏:“孟子所谓‘中心悦而诚服’是也。”   理义之悦我心,犹刍豢之悦我口。——《孟子·告子上》   2.又如:悦仁服德   3.喜,喜欢 [like]   士为知己者用,女为悦己者容。——司马迁《报任少卿书》   悦亲戚之情话。——晋·陶渊明《归去来兮辞》   4.又如:悦义(爱慕道义);悦慕(爱慕敬慕)   5.乐于 [be happy to]。如:悦附(乐于归附);悦使(乐于效劳);悦随(乐于随从);悦谕(乐于接受);悦劝(乐地接受教化);悦赖(悦服信赖);悦伏(同悦服)
组词范例
  悦耳 yuè’ěr 〖bepleasingtotheear,sweet-sounding〗 动听;好听   雄壮悦耳进行曲   悦服 yuèfú 〖heartilyadmire〗 心悦诚服   人心悦服   悦目 yuèmù〖bepleasingtotheeye;good-looking〗愉悦好看   赏心悦目
开放分类:
音乐,汉字,语言,专辑

“悦”在汉英词典中的解释(来源:百度词典):
1.happy; pleased; delighted
2.to please; to delight
相似回答