take 和 bring 的区别

如题所述

bring意思是带来,拿来,取来,指从别处把某人或某物带到或拿到说话者所在的地点来。例如:
Why don't you bring him along? 你为什么不带他一块儿来呢?
My books are upstairs; will you bring them down?
我的书在楼上,您可以把它们拿下来吗?
Socialism brings us freedom and happiness.
社会主义给我们带来了自由和幸福.

take意思是带去,拿走,和bring相反,指从说话者所在地把某人或某物带去或拿走。例如:
We'll take the students to the middle school.
我们将带学生到中学去。
Some one has taken my dictionary.
有人把我的字典拿走了。
Please take these exercise-books to the teacher's office.
请把这些练习本送到教员办公室去。
有不会的可以再问我
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-23
嘿嘿 lz的名字 步步惊心

嗯 回归正题 区别如下哈
2个词都有“拿”“带”的意思,但用法上有很大的区别。
一、bring指从别处把某人或某物“带来”或“拿来”。如:Please bring your textbook.请把课本带来。
二、take指从这里把某人或某物“带走”“拿走”。如:Takethisemptyboxawayandbringmeafullone.把这个空盒子拿走

再补充一点喔
take与bring实际上是一对反义动词。

take的意思是“拿走”,“带走”,指把某人或某物从说话人所在地带往别处。例如:

  Take him to hospital at once, please.

  请马上带他去医院。

 bring指“带来”,“拿来”,指把某人或某物从别处带到说话人身边来。例如:

  Eddie brings me some books.

  埃迪给我带来了几本书。

嘿嘿 希望对你有所帮助 祝楼主进步哈
第2个回答  2011-10-23
biring是带来,take是带走
第3个回答  2020-02-12

bring和take的含义,你知道吗?

相似回答