00问答网
所有问题
当前搜索:
世说新语王右军与谢太傅共登冶城
王右军与谢太傅共登冶城
的翻译 王右军与谢太傅共登冶城如何解读
答:
1、“
王右军与谢太傅共登冶城
”的意思是:王羲之和
太傅谢安
一起登上冶城。“王右军与谢太傅共登冶城”出自《
世说新语
·言语》第七十则,全篇讲述了王羲之与谢安对待清谈的不同态度。2、《王右军与谢太傅共登冶城》的原文:王右军与谢太傅共登冶城。谢悠然远想,有高世之志。王谓谢曰:“夏禹勤王...
王右军与谢太傅共登冶城
题目是什么
答:
王右军与谢太傅共登冶城
,出自《
世说新语
》。原文如下:王右军与谢太傅共登冶城。谢悠然远想,有高世之志。王谓谢曰:“夏禹勤王,手足胼胝,文王旰食,日不暇给。今四郊多垒,宜人人自效。而虚谈废务,浮文妨要,恐非当今所宜。”谢答曰:“秦任商鞅,二世而亡,岂清言致患邪?”参考译文:...
王右军与谢太傅共
治城……的翻译
答:
王右军与谢太傅共登冶城
。谢悠然远想,有高世之志②。王谓谢曰:"夏禹勤王,手足胼胝③;文王旰食,日不暇给④。今四郊多垒⑤,宜人人自效⑥。而虚谈废务⑦,浮文妨要⑧,恐非当今所宜。"谢答曰:"秦任商鞅⑨,二世而亡⑩,岂清言致患邪(11)?"(出自《
世说新语
·言语第七十》)注释:...
王右军与谢太傅共登冶城
的翻译
答:
王右军与谢太傅共登冶城
的翻译是王羲之和
太傅谢安
一起登上冶城。王右军与谢太傅共登冶城。谢悠然远想,有高世之志。王谓谢日:夏禹勤王,手足胼胝;文王旰食,日不暇给。今四邻多垒,宜人人自效,而虚谈废务,浮文妨要,恐非当今所宜。谢答日:秦任商鞅,二世而亡。岂清言致患邪?右军将军王羲...
虚谈废务,浮文妨要”(《
世说新语
·言语篇》)
答:
这句话的意思是:“清谈废弛政务,虚文妨碍正事。”言语第二之七十、清言致患 (原文)
王右军与谢太傅共登冶城
,谢悠然远想,有高世之志。王谓谢曰:“夏禹勤王,手足胼胝;文王旰食,日不暇给。今四郊多垒,宜人人自效;而虚谈费务,浮文妨要,恐非当今所宜。”谢答曰:“秦任商鞅,二世...
王右军与谢太傅共登冶城
文言文翻译
答:
1. 王右军与谢太傅共治城 原文:
王右军与谢太傅共登冶城
。谢悠然远想,有高世之志②。王谓谢曰:"夏禹勤王,手足胼胝③;文王旰食,日不暇给④。今四郊多垒⑤,宜人人自效⑥。而虚谈废务⑦,浮文妨要⑧,恐非当今所宜。"谢答曰:"秦任商鞅⑨,二世而亡⑩,岂清言致患邪(11)?"(出自《
世说新语
·言语第七...
王右君
与谢太傅共冶城
写出来王羲之怎样的特点
答:
风霜高洁、幽雅清高、才智不凡、胸怀鸿鹄之志。出自《
世说新语
》录三十:《
王右军与谢太傅共登冶城
》,本篇写王羲之与谢安对待清谈的不同态度。
王右军
的品质
答:
王右军是一个深谋远虑、机智聪颖、随机应变、临危不乱、急中生智的人。原文:
王右军与谢太傅共登冶城
。谢悠然远想,有高世之志。王谓谢曰:"夏禹勤王,手足胼胝;文王旰食,日不暇给。今四郊多垒,宜人人自效。而虚谈费务,浮文妨要,恐非当今所宜。"谢答曰:"秦任商鞅,二世而亡,岂清言致...
清言致患文言文的意思?
答:
王右军与谢太傅共登冶城
【原文】王右军与谢太傅共登冶城。谢悠然远想,有高世之志。王谓谢曰:“夏禹勤王,手足胼胝;文王旰食,日不暇给。今四郊多垒,宜人人自效,而虚谈废务,浮文妨要,恐非当今所宜。”谢答曰:“秦任商鞅,二世而亡。岂清言致患邪?”——《
世说新语
言语》第22则【译文】王羲之和谢安一起...
《
世说新语
》文学55发生在
谢安
隐逸时还是为官后?
答:
建议参考以下两条。可以看出谢清谈根本无关在野在朝,所以非得给定个时间没有意义!言语第二之七十、清言致患 (原文)
王右军与谢太傅共登冶城
,谢悠然远想,有高世之志。王谓谢曰:“夏禹勤王,手足胼胝;文王旰食,日不暇给。今四郊多垒,宜人人自效;而虚谈费务,浮文妨要,恐非当今所宜。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
王右军与谢太傅共登冶城道理
世说新语人有问殷中军
世说新语王汝南即除启示
世说新语庾子嵩作意赋成
世说新语言语第二原文及译文
世说新语王右军年减十岁时翻译
世说新语钟士季精有才理
世说新语庄子逍遥篇
世说新语谢太傅寒雪日内集