00问答网
所有问题
当前搜索:
张培基英译散文选笔记详解
张培基
和庄绎传的《英汉翻译教程》哪个更好
答:
庄的侧重练习,但内容很老了。张的我没看过但是他的一部
散文翻译
还不错可以拿来做练习用的。其实练习翻译的话哪本书都不重要,多找些时事的东西练下就可以了。练的是技巧和实战,考试的时候考原题的概率是不大的
安大翻译硕士参考书目
答:
2.庄译传英汉互译教程 这本书我基本上算是把英汉、汉英的翻译全部做完了,但是做的没有张培基
散文选
精,因为我不喜欢,所以就纯粹的当练习了。3.
张培基英译
理论教程(英汉翻译)就是皖西学院戴淑华老师给我们上课的那本书,理论知识我只大概粗略的看了一遍,不过后面的习题我可是全部做完了。我觉得这...
白杨礼赞
英译
版本有哪些
答:
白杨礼赞英译版本有徐英才英译版本和
张培基英译
版本。根据查询相关公开信息显示,白杨礼赞英译文选自徐英才先生的著作《英译中国经典
散文选
》。张培基英译版本的白杨礼赞则出自《英译中国现代散文选(1)》。
本人今年考翻硕,想问下
张培基
的散文是《
英译
中国现代
散文选
》好呢,还是...
答:
三级笔译实务很简单的,参考书无所谓的,关键就是基础知识和基础理论要扎实,考过的人都说这个很简单,不过我上面所说的只限于你是学英语专业的。
MTI翻译考研择校上海大学怎么样
答:
英译
中国现代
散文选
》(1-3册)
张培基译
注 上海外语教育出版社 2007年11月《非文学翻译理论与实践》李长栓 中国对外翻译出版公司 2005年6月448:选择题25个、五个名词解释(都偏中西方文化历史)应用文和大作文《汉语写作与百科知识》刘军平 武汉大学出版社 2012年7月 复试参考书: 除了以上书籍《汉英翻译基础》(第1...
想以后做英语翻译,帮我推荐一下平时应该怎么学习
答:
张培基
等 《英汉翻译教程》连淑能 《
英译
汉教程》王治奎《大学汉英翻译教程》(修订版)《中式英语之鉴》庄绎传《翻译漫谈》张培基 ---
散文
佳作108篇-汉
译英
张培基 --- 散文佳作108篇-英译汉 毛荣贵 ---《新世纪大学英汉翻译教程》《经济学家》期刊 林超伦《口译实践》《邓小平
文选
》1--3卷中英文...
英语专业考研 上外
答:
《英汉翻译教程》
张培基
著 上外外语教育出版社 这本书讲的是英译汉的技巧和方法,很详细,与《
英译散文选
》互为补充,注意 整理读书心得,仔细揣摩书中给出的例证。《英汉名篇名译》《散文佳作108篇》《名家评点翻译佳作—韩素音青年翻译奖竞赛作品与评析》《英国散文名篇欣赏》杨自伍编的《实用翻译教程》...
英语专业翻译方向,有问题请教大家(关于推荐书的)
答:
张培基
:《
英译
中国现代
散文选
》共2辑(汉英对照),上海外语教育出版社,1999年版。 上海财经大学研究方向: A组:01英美文学 B组:02翻译理论与实践 C组:03外国语言学 初试科目:B ①101政治理论 ②214二外日语或215二外法语 ③608基础英语(含阅读与写作、英汉互译) ④819英美文学或820英语语言学 上海交通大学外国语...
张培基翻译
过什么有名的小说
答:
1955 年 柔石《为奴隶的母亲》(载英文版《中国文学》杂志) 1960年 曹禹《明朗的天》(外文出版社) 1962年 杨植霖《王若飞在狱中》(外文出版社) 1984年 王士菁《鲁迅传》(外文出版社) 1987年 廖静文《徐悲鸿一生》(外文出版社) 1999年 《
英译
中国现代
散文选
》(上海外语教育...
准备11月份的catti考试,找个catti考试考前辅导班
答:
张培基
等 《英汉翻译教程》连淑能 《
英译
汉教程》王治奎《大学汉英翻译教程》(修订版)《中式英语之鉴》庄绎传《翻译漫谈》张培基 ---
散文
佳作108篇-汉
译英
张培基 --- 散文佳作108篇-英译汉 毛荣贵 ---《新世纪大学英汉翻译教程》《经济学家》期刊 林超伦《口译实践》《邓小平
文选
》1--3卷中英文...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜